Читати книгу - "Чому я не втомлююся жити"

— Чому я повинна тебе годувати? Ти повинен любити мене за це, зрозумів? За турботу. А раз я для тебе чужа — живи сам.

Він знову подивився на неї, сповз із зависокого для нього стільця і пішов до дверей.

І їй знову, як тоді, стало радісно: вона не рабиня його, нічия не рабиня. Вона зараз взагалі піде і зачинить його в квартирі. Куди? Куди-небудь в театр, в кіно, як було в молодості, буде йти і сміятися — безтурботна, щаслива, знову юна.

І там вона познайомиться з молодим приємним мужчиною — вона приведе його додому, і це звіреня змушене буде рахуватися з нею, з її долею. Мати свою долю! Свою, незалежну від маленького тирана. І він зрозуміє тоді, що у неї своя доля, і, можливо, злякається: можливо — відчує, що таке були її любов, її рабство. Він почне цінувати її, подивиться на неї іншими очима. Так, так! — потрібен чоловік: інший, поруч, звіреня повинно на власній шкурі відчути, що не воно — центр світу, не воно!

І вона вибігла на сходовий майданчик, її потягнуло до сміттєпроводу, наче магнітом. Тут, як ніде, їй було добре. Вона хотіла боротися з долею, говорити з нею — радість, змішана зі страхом, змусила її припасти до холодної іржавої труби. Ще раз почути цей звук, повернутися в ту мить, коли Торвіга могло не стати і все пішло би по-іншому.

Але будинок мовчав. Вона стояла так кілька хвилин, забувши про те, що хтось її може побачити. І вона почула звук — зовсім інший: з-за дверей її квартири. Жалібні дитячі схлипи.

У наступну мить вона влетіла в кімнату до Торвіга, відірвала його рученята від ліжка, в яке він вчепився. Обличчя його було заплакане: це просто дитя, безпорадна істота. Вона вже не бачила в ньому ворога, а бачила свою провину, яку вона із захватом пила, свій біль. Але одночасно щось інше повстало в ній — її пам’ять, те, що говорило: як легко він переміг тебе, змусив стояти на колінах.

Не розуміючи, що вона робить, вона пішла на кухню.

— Сиди, — сказала в дверях, — нема чого плакати. Не хочеш любити свою матір — будеш сидіти голодний.

На кухні вона вийняла з холодильника копчену ковбасу, яку тримала для гостей, понюхала, як вона смачно пахне, і почала їсти, давлячись, не з радістю, а зі злістю. Вона ненавиділа себе, і їй хотілося зробити ще якусь гидоту, щоб задихнутись у свідомості власної нікчемності. Може — побити Торвіга, вбити його?

І тут до неї знову прийшов страх: вона зрозуміла, що це можливо. Хто може завадити їй? Чому вона так не робить?

— Я можу зробити все, що завгодно, я божевільна.

Вона впала обличчям у долоні, щоб забутися, не слухати біса. Треба піти до психіатра, ні — до церкви. А може — вбити себе? Спочатку легкість безмежної свободи, а потім раптом — підкошуються коліна і ти хочеш бути чиїмось рабом, хочеш: це рай — сховатися від своєї порожньої свободи, в якому-небудь маленькому обов’язку, забутися, змішатися з пилом цієї землі.

— Я не-ро-зу-мі-ю-се-бе-е!..

Вона замотала головою — і раптом маленька фігурка в дверях промайнула разом з дверним отвором, зникла, зміщена стінами, стелею. Назад! — вона втупила погляд у двері. Дивлячись у підлогу, Торвіг стояв, прихилившись до одвірка.

— Мам, — у його голосі вчувався докір.

Це був її синочок, він хотів їсти, вона мучила його голодом, садистка.

Згораючи від сорому, Домініка дожувала ковбасу і піднялася.

— Дай мені їсти, — сказав Торвіг і підійшов до неї, майже притулився. — Я хочу їсти... Ти сама їсиш, тобі добре.

Його тремтячий від обурення голос бив її сильніше за батога. Усе ще опираючись, вона сказала:

— Так, мені добре — ну і що? — вона раптом взяла палицю ковбаси, яка лежала на кухонному столі, і з силою відкусила великий шматок. — Ось, а ти, негіднику, дивися.

Тоді він заплакав, і — дивно — пекло, яке заволоділо нею, заглушилося раптом дивовижною думкою: адже все це — лише тактика, щоб все-таки зламати мене. Він грає зі мною, як з мишкою — він бачить, відчуває мене наскрізь. І він доб’ється свого, я буду його, буду робити те, що треба. Я вже готова кинутися цілувати його, спокутувати свою безмежну провину. Але якщо він зараз переможе — то він переможе і завтра, він буде перемагати мене завжди: я буду вічно його раба, раба своєї любові до нього. А чому я повинна так любити — і що буде, якщо я не буду любити, якщо хоча б іноді я — буду я, не він. Нехай він це відчуває.