Книги Українською Мовою » 💙 Детективи » Останнє полювання 📚 - Українською

Читати книгу - "Останнє полювання"

В нашій бібліотеці можна безкоштовно в повній версії читати книгу онлайн українською мовою "Останнє полювання" автора Жан-Крістоф Гранже. Жанр книги: 💙 Детективи. Наш веб сайт ReadUkrainianBooks.com дає можливість читати повні версії улюблених книг на Вашому гаджеті (IPhone, Android) або комп’ютері абсолютно безкоштовно, без реєстрації та СМС. Також маєте можливість завантажити книги на свій гаджет у форматі PDF, EPUB, FB2. Файли електронних книг - це цифрові файли, які призначені для перегляду на спеціальних пристроях, що відомі як читальні пристрої для електронних книг.

Шрифт:

-
+

Інтервал:

-
+

Добавити в закладку:

Добавити
1 ... 71 72
Перейти на сторінку:
Франції.

6

Регіон Франції на кордоні з Німеччиною.

7

Landeskriminalamt (нім.) — Регіональне управління кримінальної поліції.

8

Не для запису (англ.).

9

Передмістя Парижа.

10

Людвіґ Міс ван дер Рое (1886—1969) — німецько-американський архітектор і дизайнер, модерніст.

11

Тут: реальна (англ.).

12

Німецька школа мистецтв, що існувала в 1919—1933 роках, де працювали провідні модерністські художники, архітектори й дизайнери і яка визначила розвиток мистецтва та дизайну на все наступне століття.

13

Будинок у штаті Іллінойс, побудований Місом ван дер Рое на замовлення відомої лікарки Едіт Фарнсворт.

14

Коронна зала (англ. Crown Hall, 1956) — нині приміщення Коледжу архітектури Іллінойського технологічного інституту.

15

Різновид вовняної тканини.

16

Професор Турнесоль — персонаж серії коміксів «Пригоди Тентена».

17

Муніципалітет неподалік від Парижа.

18

Ідеться про серію автобіографічних книг Лори Інґалс Вайлдер «Будиночок у луках».

19

Ljubav (хорв.) — любов.

20

Югославська народна армія — основна частина збройних сил колишньої Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії, яка на початку 1990-х років стала знаряддям великосербської політики президента Сербії Слободана Мілошевича.

21

Містечко неподалік від Парижа.

22

Одна з трьох авеню, що розходяться від Версальського палацу.

23

Настільна гра детективного жанру.

24

У Франції університети є осередком академічної освіти, а бізнес-спеціальності здобувають у так званих вищих школах.

25

Урешті-решт (лат.).

26

У французькій мові «сідати за стіл» означає ще й «викладати правду».

27

Німецький різновид невеличких макаронів круглої форми.

28

Сорт сиру.

29

Ландтаґ (нім. Landtag) — місцеві законодавчі органи, земельний парламент.

30

Мертвий простір — стрілецький термін, що позначає територію, де неможливо стріляти з великої відстані через завелику кількість перешкод.

31

36-та гренадерська дивізія СС «Дірлеванґер», підрозділ спеціального призначення.

32

Жервеза — праля, головна героїня роману Еміля Золя «Пастка».

33

«Поглянь на тварину в клітці, яку ти збудував. / Ти впевнений, що ти на правильному боці?» (Англ.)

34

Томас Ґейнсборо (1727—1788) — англійський художник, один із найвидатніших портретистів XVIII століття.

35

Еразм Роттердамський (1466—1536) — видатний мислитель епохи Відродження.

36

Тут: нециган (ром.).

37

Анрі Боско (1888—1976) — французький письменник, який наприкінці життя мешкав на півдні Франції, оспівуючи ці землі та місцевих селян.

38

Японське мистецтво зв’язування.

39

Пер. М. Терещенка.

40

Іронічна назва будинку в Парижі, на вулиці Шаброль, де 1899 року Жюль Ґерен, французький журналіст і антисемітський активіст, разом із дванадцятьма товаришами чинив спротив властям упродовж тридцяти восьми днів.

41

Насправді (англ.).

42

Наступний етап (англ.).

43

Фільм про байкерів-беззаконників (англ.) — окремий жанр у кінематографі про байкерів-бунтарів.

44

Ідеться про британський шпигунський серіал, який виходив у 1960-х роках.

1 ... 71 72
Перейти на сторінку:

 Увага!

Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Останнє полювання», після закриття браузера.

Коментарі та відгуки (0) до книги "Останнє полювання"