Читати книгу - "Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе"
В нашій бібліотеці можна безкоштовно в повній версії читати книгу онлайн українською мовою "Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе" автора Райнер Марія Рільке. Жанр книги: 💙 Сучасна проза / 💛 Поезія. Наш веб сайт ReadUkrainianBooks.com дає можливість читати повні версії улюблених книг на Вашому гаджеті (IPhone, Android) або комп’ютері абсолютно безкоштовно, без реєстрації та СМС. Також маєте можливість завантажити книги на свій гаджет у форматі PDF, EPUB, FB2. Файли електронних книг - це цифрові файли, які призначені для перегляду на спеціальних пристроях, що відомі як читальні пристрої для електронних книг.
Шрифт:
-
+
Інтервал:
-
+
Добавити в закладку:
Добавити
Перейти на сторінку:
Чужомовний скрик. Гондолу взявши, чорну і струнку, тихо плинемо вздовж молу і повз мармур на містку. Шкіпера балачка з нами, ледве чутний плеск весла, від каналів і від храмів ніч вже знак нам посила. Слід готовий чорним стати, а в повітрі Ave[92] чуть, це я — мертвий імператор, і мене у склеп везуть. ІІ
Все здається мимоволі, що кожнісінькій гондолі є очікуваний гість. Й гурт убогий з передмість далину очима їсть, й діти — сироти без долі. Довго і палацам ждати — ось, панове, буде свято… Я на площі Марка, люд блиск корон уздріє тут, і бажання в мене з уст на бенкеті погуляти. IV
Ave з дзвіниць плине густе. Все ще церкви щось шепочуть помалу; тільки палаци вздовж тихих каналів нікому про те. Сонних кварталів кожне лице не потривожать гойдання недремні — тихі гондоли, як помисли темні, в вечір оцей. 1897 Касаб’янка
Церква іржава, в дірах, і гурт кипарисів сумних — ченцями у каптурах сірих вгору деруться вони. Забутим святим там на плечі вівтáрний лягає схлип; вінці подає їм вечір з вікна високого вглиб. Арко в південному Тіролі-Кастелі, 24 березня 1897 I Mulini[93]
Ти мовчазний і ветхий, колеса мох укрив, із тіні гляне вечір, щоб ти заговорив. З людських пісень, послухай, струмок співа сумну, а ти по самі вуха шапчину натягнув. 1897
Все здається мимоволі, що кожнісінькій гондолі є очікуваний гість. Й гурт убогий з передмість далину очима їсть, й діти — сироти без долі. Довго і палацам ждати — ось, панове, буде свято… Я на площі Марка, люд блиск корон уздріє тут, і бажання в мене з уст на бенкеті погуляти. IV
Ave з дзвіниць плине густе. Все ще церкви щось шепочуть помалу; тільки палаци вздовж тихих каналів нікому про те. Сонних кварталів кожне лице не потривожать гойдання недремні — тихі гондоли, як помисли темні, в вечір оцей. 1897 Касаб’янка
Церква іржава, в дірах, і гурт кипарисів сумних — ченцями у каптурах сірих вгору деруться вони. Забутим святим там на плечі вівтáрний лягає схлип; вінці подає їм вечір з вікна високого вглиб. Арко в південному Тіролі-Кастелі, 24 березня 1897 I Mulini[93]
Ти мовчазний і ветхий, колеса мох укрив, із тіні гляне вечір, щоб ти заговорив. З людських пісень, послухай, струмок співа сумну, а ти по самі вуха шапчину натягнув. 1897
Перейти на сторінку:
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе», після закриття браузера.
Подібні книжки до книжки «Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе» жанру - 💙 Сучасна проза / 💛 Поезія:
Коментарі та відгуки (0) до книги "Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе"