Книги українською - Юлія Рудишина

Мої коштовності – мої історії. Я письменниця, і кожне оповідання – як дорогоцінний скарб, який ще треба відшукати. Потім я зберігаю ці коштовності, перетворюючи їх у слова та книги, і тільки з однією сталася промашка – покинута та забута історія, яку я недописала в юності, не дає спокою. Вона нахабно вривається в моє життя разом з морським вовком...

В дитинстві все інакше — і дерева більше, і гори вище, і річки ширше, і суниця у лісі смачніша. А відьма, що живе в лісових хащах, справжнє чудовисько! Тільки чи так то насправді?...

За далекими морями, за чорними скелями та вересовими пустками, де відкриваються підземні ходи у світ фей – жила красуня Айлін. І була в Айлін таємниця – страшна, гірка. Небезпечна таємниця. Ночами місячними прилітав до Айлін коханий, північний крижаний вітер, хмільний та чарівний, вічно юний і безтурботний. Але порушила Айлін клятву, що давала...

Аліна не любила логіку. Ні, не так. Вона її ненавиділа всією душею. І коли на третьому курсі філфаку почали викладати цей предмет, то дівчина одразу зрозуміла – це торба. А коли прийшла на першу лекцію, то взагалі ледь не відрахувалась. Бо новий вчитель – це той самий хлопець, історія кохання з яким цього літа обірвалась так несподівнно... Так,...

Письменниця ховається від надокучливого світу у старому будинку поруч з лісом та пише свою містичну книгу про привидів. У будинку, де оживають дзеркала, де з’являються дивні гості, де розкриваються таємничі двері у інші світи – так легко повірити у потойбічне. Ти мріяла про казку? Так ось вона – не бійся, зроби крок назустріч дивам!...