Читати книгу - "Хлопчина-лірник в рядах бійців..., Мур Томас"
В нашій бібліотеці можна безкоштовно в повній версії читати книжку українською мовою "Хлопчина-лірник в рядах бійців..." автора Мур Томас. Жанр книги: 💙 Зарубіжна література. Наш веб сайт ReadUkrainianBooks.com дає можливість читати повні версії улюблених книг на Вашому гаджеті (IPhone, Android) або комп’ютері абсолютно безкоштовно, без реєстрації та СМС. Також маєте можливість завантажити книги на свій гаджет у форматі PDF, EPUB, FB2.
0
0
0
- Жанр: 💙 Зарубіжна література
- Автор: Мур Томас
Електронна книга українською мовою «Хлопчина-лірник в рядах бійців..., Мур Томас» була написана автором - Мур Томас, яку Ви можете читати онлайн безкоштовно на телефонах або планшетах. Є можливість скачати книгу у форматі PDF, EPUB, FB2 та читати книгу на Вашому гаджеті. Бібліотека сучасних українських письменників "ReadUkrainianBooks.com". Ця книга є найпопулярнішою у жанрі для сучасного читача, та займає перші місця серед усієї колекції творів (книг) у категорії "💙 Зарубіжна література".
Поділитися книгою "Хлопчина-лірник в рядах бійців..., Мур Томас" в соціальних мережах:
Бібліотека сучасних українських авторів "ReadUkrainianBooks.com". Популярні книги українською!!!
Шрифт:
-
+
Інтервал:
-
+
Добавити в закладку:
Добавити
Томас Мур
Хлопчина-лірник в рядах бійців...
Перекладач: Володимир Чернишенко
Хлопчина-лірник в рядах бійців
Вже навіки на полі бою.
Батьківський меч, материнський спів —
Він був лірником — став героєм!
Співа:
"Пісенний краю мій,
Ти зраджений півсвітом,
Але мій меч та ще пісні
За тебе ладні жити!"
Музика впав, та свобідний дух
Не ув'язнити бузувірам.
Порвати струни — останній рух,
Вороги не торкнуться ліри!
Хрипить:
"Ніякі ланцюги
Тебе не поневолять,
Ти символ нашої снаги
У боротьбі за волю!"
***
...Хлопчина-лірник пішов у бій —
Не шукайте його могили.
Але загони ідуть нові,
Що змалку напам'ять вчили
Слова:
"Пісенний краю мій,
Осиротів тепер ти,
Але ми йдемо до борні
Аби за тебе вмерти!"
Хлопчина-лірник в рядах бійців...
Перекладач: Володимир Чернишенко
Хлопчина-лірник в рядах бійців
Вже навіки на полі бою.
Батьківський меч, материнський спів —
Він був лірником — став героєм!
Співа:
"Пісенний краю мій,
Ти зраджений півсвітом,
Але мій меч та ще пісні
За тебе ладні жити!"
Музика впав, та свобідний дух
Не ув'язнити бузувірам.
Порвати струни — останній рух,
Вороги не торкнуться ліри!
Хрипить:
"Ніякі ланцюги
Тебе не поневолять,
Ти символ нашої снаги
У боротьбі за волю!"
***
...Хлопчина-лірник пішов у бій —
Не шукайте його могили.
Але загони ідуть нові,
Що змалку напам'ять вчили
Слова:
"Пісенний краю мій,
Осиротів тепер ти,
Але ми йдемо до борні
Аби за тебе вмерти!"
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Хлопчина-лірник в рядах бійців..., Мур Томас», після закриття браузера.
Подібні книжки до книжки «Хлопчина-лірник в рядах бійців..., Мур Томас» жанру - 💙 Зарубіжна література:
Коментарі та відгуки (0) до книги "Хлопчина-лірник в рядах бійців..., Мур Томас"