Читати книгу - "Його жага, Альбіна Яблонська"
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
Камілла
— Чому тобі важливо розкрити цю справу? — питала я Джоша. — Ти ж не книжковий Шерлок Холмс, якого вигадав автор. Ти просто людина. Нехай і досвідчений шериф. Але ж тобі необов'язково розкривати всі справи на світі.
Чоловік протяжно видихнув, його вилиці напружилися. Йому не хотілося втрачати можливість вийти переможцем. Там, де без мене він не знайшов би розгадку.
— Так, але справи мого округу я маю клацати як горішки. Адже люди на мене розраховують. З твоєю допомогою, Кем — сам бог велів.
— Слухай, я справді нічого не бачила корисного.
— Камілло, я маю надати звіт до п'ятниці. Інакше справу передадуть поліції штату. Я залишусь без премії, принесу менше грошей до хати. І...
— Що?
— Я вже посперечався з пацанами, що зможу розкрити цю справу. Як і усі попередні.
Господи, він сперечався з підлеглими, що сам розкриє цю справу...
Сам. Розкриє. Як і усі попередні.
— А твої пацани — вони взагалі знають, що тобі допомагають?
— Але ж я тобі теж допоміг. Кем. — Він підійшов ближче, обійняв за плечі. Став їх погладжувати шорсткими долонями. — Пам'ятаєш, як ти провалилася в депресію? Як була неадекватна періодично. Як ти полишала будинок і йшла кудись, наче сновида. Ти могла загинути... Хто тебе шукав у такі дні? Хто тебе ловив на краю моста? Хто прихистив тебе, коли всі були проти?
— Це був ти.
— Саме так, бебі. Це був я. Тож... ти все ж таки знайдеш у собі сили і допоможеш мені з цим висяком? Як раніше...
— Такі справи мене вичавлюють, Джош. Те, що я бачу потім уві сні — це кошмар.
— Але ж ти сьогодні бачила один такий. Адже сама казала мені. Про що ти бачила сни цієї ночі? Розкажи про це Джошу.
Я впала йому на груди і заплющила очі. Хотілося плакати від безсилля. Від мук і дилем. Адже я не могла йому розповісти, не могла зізнатися чоловікові, що до мене уві сні приходить Марс. Але й тримати це у собі я теж не могла. Це тиснуло, вивертало душу навиворіт.
— Пробач, я ненормальна... Вибач...
З очей тихо капали сльози. Я звинувачувала себе у тому, що створюю проблеми. Я ламаю життя всім, із ким контактую. Хто мною опікується. Хто любить мене. І кого я люблю сама. Всі довкола мене страждають. А я мовчу і нічого не роблю, щоб урятувати цей світ.
Я лише ламаю його далі.
— Ти ненормальна? Та що ти таке кажеш... Чш... З тобою все гаразд. Ти нормальна. Для мене ти не просто нормальна. Ти чудова. Ти просто найкраща з людей, яких я зустрічав.
Він гладив мене по голові і нашіптував добрі слова. А я лежала на чоловічих грудях і тільки схлипувала. Було бридко від того, що я обманюю чоловіка.
Було соромно. Мене гризло сумління.
— Ти страждаєш зі мною?
— Я тільки страждаю, коли ти плачеш, Кем... Не парся так. Нічого страшного. Доведеться віддати хлопцям сто доларів із зарплати. Спір є спір.
Джош відпустив мене, надягнув поліцейський кашкет. Готувався піти.
Але я зібралася з силами та вирішила допомогти.
— Стривай, я правда нічого поки що не бачу. Але... може... Я могла б сказати щось конкретне, дай ти мені більше доказів.
— Більше доказів? Так ось вони, — витяг він фотографії з папки, — на фото все.
— Ні. Я хочу подивитися на все наживо. Побачити докази, доторкнутися до них. Це може бути провідником до інсайту.
— Ти хочеш, щоб я провів тебе у відділок і показав речові докази?
— Так, — кивнула я без задніх думок.
Думала, що допомагаю йому в такий спосіб. Але відповідь була негативною.
— Вибач, але я гадаю, що це погана ідея.
Чоловік склав назад фотографії, поправив краватку. Зробив крок до дверей.
— Чому?
— Я не маю права це робити. Ти сама це розумієш.
— Але я просто хотіла допомогти...
— Нічого. Адже ти сама казала, що мені необов'язково розкривати всі справи на світі... А тепер вибач, мені треба їхати.
Я застигла посеред передпокою. І нарешті зрозуміла, в чому річ. Я це просто відчула між рядками. Чуття мене ще жодного разу не підводило.
— Тобі соромно.
Джош завмер, тримаючись за дверну ручку.
— Що?
— Ти просто соромишся мене.
— Про що ти, жінко? Це неправда.
— Правда, — наполягала я.
— Ні, Кем. Ні.
— Так, Джош! Це так! Ти хочеш, щоб я розкривала за тебе злочини, а сам соромишся показати мене своїм друзям! Адже... раптом вирішать, що я ненормальна. Що я дивна? Що я... відьма, — дивилася я йому у вічі.
У його спокійні зелені очі. Він знав відповіді на запитання. Але, як і я, грав у гру. Ми обидва були нещирі останнім часом. Не здивуюся, якщо в нього ще хтось на боці. Поки я сиджу в цьому довбаному будинку, він може тинятися по всьому штату. Поліція кришує повій. Шериф завжди дуже видна фігура.
Саме тому я сховалась за нею. Ось тільки чи не доведеться платити за це до кінця своїх днів?
— Алло, шериф слухає...
Йому зателефонували. Нашій полум'яній бесіді хтось завадив.
Джош уважно вислухав із кам'яним обличчям. Потім відключив телефон і сказав мені:
— Мене не буде якийсь час. Потрібно поїхати до керівництва штату. Буду завтра. Нікуди не виходь, будь просто вдома. Добре? Я турбуюсь про тебе, Кем. Адже я єдиний у цьому чортовому місті, кому реально не плювати на тебе. Ти ж це розумієш? Сама ж це знаєш краще за мене.
— Вдалої поїздки.
Тоді я ще не знала, чим все обернеться для мене. Його коротка відсутність удома стане лише початком того, що зупинити вже неможливо.
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Його жага, Альбіна Яблонська», після закриття браузера.