Читати книгу - "Безлюдні острови 6-7, Вальдемар Лисяк"
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
31
Справжні поляки завжди надзвичайно зневажали цей орден. Датський критик Георг Брандес, автор однієї з найкращих книжок (якщо не найкращої), які іноземці написали про Польщу ("Польща", Львів 1898), згадував після свого перебування на Віслі 1885 року: "В Варшаві мені розповідали, що якийсь бідний учитель був удостоєний ордена св. Станіслава, який завжди ховав в шухляду і використовував лише для того, щоб лякати дітей, коли ті сильно пустували. Коли його молодший хлопчик кричав, батько пригрозив: "Якщо ти знову закричиш, я тобі за обідом повішу орден св. Станіслава".. Це спрацьовувало!". – Примітка Автора
32
Насправді, в останньому випадку йдеться про цілком забутого економіста ХІХ ст. Але ж кожен мешканець Варшави ідентифікує назву цієї вулиці виключно з єпископом, якого багато видань, зокрема енциклопедії, називають Станіславом Щепановським. – Примітка Автора
33
Вірш Вальдемара Лисяка
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Безлюдні острови 6-7, Вальдемар Лисяк», після закриття браузера.