Читати книгу - "20 000 льє під водою"

Вельбот — морська шлюпка із загостреним носом і кормою.

Бізань — остання щогла на вітрильнику, а також нижнє косе вітрило на ній.

Бушприт — брус, що служить для підіймання носових вітрил.

Степс — гніздо, яке фіксує нижній кінець щогли.

Усіма фібрами — дуже сильно, найвищою мірою.

Рухливий у рухливому (лат.).

Ніж із широким лезом (англ.).

Початкові слова закону про недоторканність особи, прийнятого англійським парламентом у 1679 році.

Стюард — буфетник на кораблі (англ).

Кок — кухар на кораблі.

Едіп — у гр. міфології син фіванського царя Лоя і Йокасти.

Сфінкс — у мистецтві Давнього Єгипту зображення лежачого лева з головою людини.

Nemo — ніхто (лат.).

Зоофіти, за науковою класифікацією того часу, поєднували велику кількість різних груп безхребетних, зокрема губок, кишковопорожнинних, червів, голкошкірих та ін. (Прим. ред.).

Мушля — те саме, що й черепашка.

Тридакна — рід двустулкових молюсків.

Конхіолог — учений, що вивчає раковини сучасних і вимерлих молюсків.

Пілерс — вертикальний стояк, який підтримує палубу судна.

Такелаж — суднові троси, блоки, гаки, призначені для кріплення корабельного оснащення.

Міріаметр — десять тисяч метрів.

Сучасна систематика поділяє хребетних на 6 класів. (Прим. ред.).

Як показали більш пізні спостереження, коралові поліпняки ростуть набагато швидше, даючи іноді за рік десять і більше сантиметрів. (Прим. ред.).