Читати книгу - "Поетичні твори, літературно-критичні статті, Андрій Самойлович Малишко"

• «На калині цвіт...».— Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 6, с. 240—241.

Кленова пісня.— Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 6, с. 241—

242.

Пісня («Серце б'ється, як згадаю...»).— Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 6, с. 242—243.

Пісня друо/сби.— Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 6, с. 243—

244.

Пісня про Україну («Україно, рідний краю...»).— Вперше надруковано в газ. «Радянська Житомирщина», 1960, 12 листопада.

Подається за вид,: Твори. В 10-ти т., т. 6, с. 244—245.

ПОЕМИ

Майже всі поеми спочатку друкувалися частинами або повністю у газетах та журналах, а потім уже входили до окремих книг.

Послання Олександру Твардовському.— Вперше надруковане у газ. «Література і мистецтво», 1944, 31 грудня. Зберігся машинопис: ф. 22, оп. 1, спр. 57, с. 1—8.

Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 7, с. 178—185.

1 Л у б и и, П и р ятин, Б р о в а р и — під Лубнами, Пирятином, Броварами відбулися кровопролитні бої у 1941 р.

2 «Трансвааль, Трансвааль, страна моя!» — слова з популярної свого часу пісні про війну бурів (голландських колоністів) проти англійців 1899—1902 рр. Створена на основі пісні Г. А. Галіної «Бур і його сини» (1899). Трансвааль — республіка, заснована бурами 1856 р. на півдні Африки; нині провінція Південно-Африканської Республіки.

3 Вйоска — селоч(білоруські.).

4 Ко не в Іван Степанович (1897—1973)—радянський військовий діяч, маршал Радянського Союзу, в роки Великої Вітчизняної війни командував військами 1-го Українського та інших фронтів.

5 С я л і б а — село, оселя (білоруськ.).

6 Овідій (Публій Овідій Назон, 43 до н. е.— 18 н. е.) —римський поет, автор «Метаморфоз».

Сини (Героїчна симфонія).— Вперше надрукована в газ, «Радянська Україна», 1945, 2 листопада.

Збереглися окремі уривки автографа: ф. 22, оп. 1, спр. 54, с. 1 — 16, а також машинопис з правкою автора: спр. 180, с. 300—337.

Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 7, с. 186—200.

Прометей.— Вперше надруковано в газ. «Радянська Україна», 1946,

2і квітня. Збереглися чорнові уривки автографа з правкою автора: ф. 22, оп. 1, сир. 58, с. 2—7, 18—23. Дата: 25—28.1П 1946, м. Київ.

Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 7, с. 238—262.

^Звезда полей иод отчим домом//И матери моей рук а...— Слова з російської пісні.

2 Т ужиль — неологізм від «туга», «тужіння».

Це було на світанку.— Вперше надруковано в газ. «Радянська Україна», 1948, 22 та 24 серпня. У тому ж році твір вийшов окремим виданням у видавництві «Радянський письменник».

Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 8, с. 7—27.

‘Чоловіка беруть десь иа русько-японську// Воювати матросом у Порт-Артурі.— йдеться про війну Росії з Японією 1904—1905 рр.

2 Проводжала його, побувала в прийом і...— в приймальному пункті для новобранців та мобілізованих в армію у царській Росії.

3 Боженко Василь Назарович (1871—1919) — герой громадянської війни на Україні, командир Таращанського полку 1-ї Української Радянської дивізії.

4 Черняк Тимофій Вікторович (1891 —1919) — герой громадянської війни на Україні, командир Новгород-СІверського полку.

ЛІТЕРАТУРНО-КРИТИЧНІ СТАТТІ

Автобиография.— Вперше надруковано у видавництві «Советский писатель», М.— «П., 1959, «Автобиография» написана А. Малишком для однотомника «Стихотворения» в серії «Библиотека советской поэзии» (видавництво «Советский писатель», М.— Л., 1959). У листі до видавництва А. Малишко писав: «Я категорически против печатания «Автобиографии», перевод который Вы мне прислали. В переводе она звучит плохо. Я наконец сел и сам написал «Автобиографию», которая меня в какой-то степени удовлетворяет. Прошу именно ее поместить в сборнике «Библиотечка поэта».

Цього ж року «Автобиография» («Из автобиографии») була опублікована в книзі: Советские писатели. Автобиографии в двух томах. М., Гослитиздат, 1959, і в 1974 р. в десятитомному виданні поета (т. 10).

Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 10, с. 315*—329.

1 Коломійченко Олексій Сидорович (1898—1974) — український радянський оториноларинголог, член-кореспондент АН УРСР (1967), заслужений діяч науки УРСР (1955).

О. С. Коломійченко був вчителем у А. Малишка в медичному технікумі, саме він розгадав обдарованість хлопця і порадив йому шукати більш відповідного фаху.

А. Малишко і П. Майборода присвятили пісню «Лікарю добрий» Олексію Сидоровичу та його братові хірургу Михайлу Сидоровичу Ко-ломійченку (1892—1973).

2 «Радянське село» — орган Бишівського РК КП України та райради депутатів трудящих Київської обл. Газета виходила двічі на тиждень з 1930 р. по 1959 р.

а Хрещатий Яр (Хрещата долина)—у XVII ст. назва місцевості на території сучасної вул. Хрещатик у Києві.

4 «К р а с н а я Армия» — газета, орган наркомату по військовим справам України. Виходила щоденно з 1919 р.

0 «З а Радянську У к р а ї к у» — газета, орган ЦК КП (б) У ї Верховної Ради УРСР. Виходила тричі на тиждень з 1941 р. по 1943 р,

й«3а честь Родины» — щоденна червоноармійська газета Бакинського військового округу. Видавалась з 4 листопада 1945 р, по 1946 р.

7 Ко шов а Ганна Денисівна (1874—1948) — новатор сільськогосподарського виробництва, Герой Соціалістичної Праці (1947).

Думки про поезію.— Вперше надруковано в 1959 р. Окремим виданням — у видавництві «Радянський письменник». Збереглися автографи окремих частин твору: ф. 22, оп. 1, спр. 323, с. 1—7. В основу «Думок про поезію» покладено доповідь на всеукраїнській нараді поетів, що відбулася в Києві у листопаді 1958 р.

Подається за вид.: Твори. В 10-ти т., т. 10, с. 56—206.

1 «Труд переростає у крас у...» — слова П. Тичини з вірша «І рости, і діяти...».

2 К о р н і й чу к Олександр Євдокимович (1905—1972) — український радянський драматург, державний і громадський діяч, академік АН СРСР (1943), академік АН УРСР (1939), Герой Соціалістичної Праці (1967).

3 Гончар Олесь (Олександр) Терентійович (н. 1918 р.)—український радянський письменник, громадський діяч, академік АІТ УРСР (1978), Герой Соціалістичної Праці (1978).

4 Яновськ.ий Юрій