Читати книгу - "Чигиринський сотник"

Перехнябився — перехилився.

Штих — гострий кінець, вістря.

Урвитель — бешкетник.

Видниха — видра.

Люрити — текти, витікати тонким струменем, струмком.

Саган — дерев’яне коритце.

Бамбулкуватий — з бурубляхом на кінці.

Бенцвал — вайло, незграба, неповоротка людина. Бовдур, йолоп, недорозвинута людина.

Шпада — шпага.

Шеримерція — шермицерія, фехтування.

Чокалка, чокалок — так у давнину прозивали шакала. За тієї доби, про яку тут ідеться, вони водилися в усій степовій Україні.— Прим. автора.

Так в Україні прозивали колись комету. — Прим. автора.

Шеремети (сармати) — кочові племена, які проживали на території України у III ст. до н. е. - IV ст. н. е.

Глейта — охоронний лист.

Жарук — жарина.

Вшевкалися — заглибилися.

Гамалик — потилиця.

Боз — бузок.

Хованець — домашній дух-опікун, що збагачує хазяїна.

Бездонних — потворна істота, що живе в глибоких проваллях.

Взяти у лика — взяти в полон. Пішло від того, що козаки татари в’язали своїх бранців не мотузками, а ликом з дерева. — Прим. автора.

Ромеї — римляни.

Луп — воєнна здобич, трофей.