Читати книгу - "Відлуння у брамі"
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
Відлуння у брамі./ Костянтин Матвієнко. — К.: НАШ ФОРМАТ, 2013.
ISBN 978-966-97344-1-9
М 33
© Матвієнко К., 2013
© Валентин Чорний, художнє оформлення, 2013
© Мистецька агенція «Наш Формат», оригінал-макет, 2013
* * *Літературно-художнє видання
Костянтин Матвієнко
ВІДЛУННЯ У БРАМІ
Редактор: Олена Степаненко
Художник: Валентин Чорний
Консультант автора: Петро Єфименко
Коректор: Катерина Андрощук
Відповідальний за випуск: Антон Мартинов
Верстальник: Микола Савчук
ПП «Мистецька агенція Наш Формат»
Україна, м. Київ, 01032, пров. Бєлінського, 5,
тел./факс: (044) 273-29-17
e-mail: [email protected], www.nashformat.ua
Свідоцтво ДК № 4589 від 2.08.2013
Примітки1
Капібара — найбільший у світі гризун, поширений у Південній Америці.
(обратно) 2«Дніпродим» — народна назва міста Дніпродзержинська.
(обратно) 3Коко Шанель (1883–1971) — французький модельєр. Її ім’я стало синонімом мінімалістичної вишуканості у стилі.
(обратно) 4Дебаркадер — плавуча споруда, яку ставлять коло берега для причалювання та відправлення річкових суден і обслуговування пасажирів; пристань.
(обратно) 5Гомункул, гомункулус (лат. homunculus) — в уявленнях середньовічних алхіміків керована істота, яку можна створити штучним шляхом, або перетворити на неї людину.
(обратно) 6Церква Покрови на Нерлі — чотиристовпна, з однією банею церква ХІІ сторіччя, що дивом збереглася донині у м. Володимирі в Росії. Її архітектурну подобу — церкву св. Миколая — спорудили на Монастирському острові у Дніпропетровську.
(обратно) 7Бікса — (сленг.) дівчина легкої поведінки.
(обратно) 8Мається на увазі всеукраїнський з’їзд кобзарів середини тридцятих у Харкові, усіх делегатів якого було розстріляно. Всі документи в архівах УРСР, що стосувалися цієї події, було знищено у 1950-х і лише у 90-х почали з’являтись окремі спогади.
(обратно) 9«Південмаш» — Південний машинобудівний завод, найбільше підприємство у Дніпропетровську, його продукцією, зокрема, є ракетоносії для військових потреб та космічних досліджень.
(обратно) 10Нині цій вулиці повернули історичну назву — Петербурзька.
(обратно) 11Усі збіги з біографією одного з колишніх прем’єр-міністрів України середини 90-х років є випадковими.
(обратно) 12Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Відлуння у брамі», після закриття браузера.
