Читати книгу - "Малюк Цахес"

У п'єсі Шекспіра «Як вам це сподобається» ремісник Оселок викладає цілу теорію, в який спосіб можна сім разів заперечити брехливе твердження.

Поза битвою (франц.).

Хто собі не допомагає, той собі шкодить (італ.).

Благословенний той, хто зайде сюди в ім'я господнє (лат.).

Палладіо Андреа – видатний італійський архітектор XVI ст., його споруди мали вплив на архітектуру класицизму в усій Європі.

«Агнця Божого» (лат.). Зберігся «Agnus Dei» Гофмана, церковна музика з меси ре мінор, написана в дусі «Реквієму» Моцарта.

«Господи помилуй» (грецьк.).

«Даруй нам мир» (лат.).

У масці (франц.).

Коханця (італ.).

В опері Паїзіелло «Млинарка» закохується в титульну героїню і просить її руки.

Швидко, з запалом (італ.).

Вперед! (франц.)

Згинь! (лат.)

Ласкава (франц.).

«Німецький батько родини» – п'єса О.-Г. Геммінгена, сучасника Гофмана.

Розуму (франц.).

Дурником (франц.).

Між нами кажучи (франц.).

Облишмо це (франц.).

Праведне небо! (франц.)

Ох,негідник! (Франц.)

Слабості (франц.).