Читати книгу - "Повелитель таємниць, Cuttlefish That Loves Diving"

9 !

9 взагалі не вносить мене до свого списку підозрюваних!

=

Переконавшись, що Росаго не шукала мене, вони повністю відклали мене вбік.

?

Чи маю я почуватися шанованим чи ображеним?

5

Це правда, що детектив, який зайнятий пошуком котів, ніяк не може бути пов'язаний з убивством посла або позбавленням від експерта з Послідовності 5

, 9 . - .

Крім того, 9 стежить за мною вже досить давно. Мою паніку, мою безпорадність і мою боротьбу за самозбереження вони побачили. Очевидно, що я не можу завдати якоїсь суттєвої шкоди послу

, 15 . 2 .

Маючи це на увазі, Кляйн одягнув свій циліндр, ніс свою чорну тростину, інкрустовану сріблом, і вийшов з вулиці Мінська, 15. Він витратив 2 солі на орендовану карету, яка доставила його в бар на вулиці Залізні Ворота в районі мосту Баклунд.

.

Він увійшов, як завсідник, пройшов повз п'яниць, що раділи, навколо боксерського рингу і стукнув по стільниці, коли підійшов до барної стійки.

.

Один келих пива .

, 3.

Бармен подивився на нього і пробурмотів: «Каспарс знаходиться в картковій кімнаті 3».

.

Кляйн посміхнувся і штовхнув чоловікові п'ять мідних монет номіналом в один пенні.

, 3.

Потім, несучи дерев'яний кубок і попиваючи біле, гладке, пінисте пиво Саутвілля, він обійшов дві найгаласливіші, найжвавіші сцени, які найбільше, і постукав у двері Карткової кімнати 3.

. =

Каспарс грав у техаський покер з необмеженою кількістю ставок. Перед ним були складені стоси готівки, а також жовті монети, які складалися сліпучою купою.

, - = . !

Помітивши погляд Кляйна, торговець зброєю на чорному ринку з величезним шрамом на обличчі смикнув своїм великим червоним носом і недбало сказав: «Я не люблю використовувати чіпси, оскільки вони здаються мені нереальними». Це все ще текстура готівки та вага монет, які змушують мене сп'яніти. Це те ж саме, що бити жінок!

=

Закінчивши це речення, Каспарс злегка насупився.

?

Що ви тут знову робите?

=

Кляйн не відповів прямо, але жестом показав ротом, щоб говорити назовні.

! ! , ! !

Трясця його матері! Я збирався прибирати їх цією рукою! Фігня, я складаю! Каспарс кинув дві карти перед собою на середину столу, потім шкутильгав до дверей і сказав Кляйну: «Тобі краще мати вагому причину!»

=

Вийшовши з карткової кімнати і підійшовши до кутка, Кляйн сказав пригніченим голосом: "Я хочу знати, коли буде остання зустріч, як і попередня".

. ?

Каспарс підозріло подивився на нього. Хіба ви не уклали угоду з Мариком?

.

Мова не йде про те, щоб найняти охоронців. З цього приводу, хе-хе, ти знаєш, що мене це дуже зацікавило. Кляйн говорив правду.

= = . =

Каспарс завагався, а потім сказав: "Сьогодні ввечері буде зібрання". Організатор - та ж людина, що і в минулий раз, але чекати доведеться більше півгодини. Я повідомлю їх першим. Ви показали свою репутацію минулого разу, тому я не думаю, що буде занадто багато проблем.

,

Не біда, я вам заплачу. Кляйн доторкнувся до купюр у кишені.

1

Цього разу потрібно лише заплатити 1 фунт. Каспарс поводився так, ніби він був дуже щедрим.

=

Воно того варте, сказав Кляйн, коли куточки його губ згорнулися.

.

Заплативши Каспарсу, він знайшов місце і сів, попиваючи насичене солодове пиво і насолоджуючись змаганнями на рингу.

.

Я можу бити і знімати їх одночасно, Кляйн швидко прийшов до такого висновку.

.

Хвилин через десять Каспарс повернувся до бару, озирнувся і тихим голосом сказав: "Вони погодилися".

. =

Ми вирушимо туди через півгодини. Святий Володарю Бур, я сподіваюся, що ви не забули цю маску.

.

Кляйн дав позитивну відповідь.

, 500 .

Він сповільнив питво, почавши сьорбати, і йому знадобилося півгодини, щоб допити 500 мл пива Саутвілла.

= =

Це був той самий шлях, яким вони йшли минулого разу, і це був той самий будинок без світла. Кляйн одягнув залізну маску, яка закривала лише половину його обличчя, і спостерігав, як Каспарс ритмічно стукає у двері.

. =

Ритм відрізняється від минулого. Стукіт весь час змінювався, Кляйн якусь мить уважно прислухався, а потім побачив, що маленька дошка дверей відчинилася і звідти визирнула пара очей.

=

Після невиразного процесу, як і раніше, він одягнув халат з капюшоном і сховав усе обличчя в тіні.

,

Це була все та ж вітальня, де в тьмяному світлі мерехтіла свічка. Кляйн випадково знайшов місце і тихенько сів.

, ; =

Але, на відміну від попереднього, він більше не відчував себе пригніченим або напруженим; Натомість він неквапливо озирнувся.

.

Холодний вітер, що дув йому на потилицю, змусив його переконатися, що міс Охоронець пішла за ним непомітно.

, 5 . 6 .

Як і очікувалося, на цьому зібранні немає експертів з Послідовності 5. Можливо, навіть не було думки Кляйна про послідовність 6.

, - .

Трохи прислухавшись до розмови, він побачив, як круглолиций аптекар змінив позу, ніби хотів говорити.

Як і очікувалося, аптекар, у якого була оголена половина пухкого обличчя, швидко підняв руку і сказав: «Чорна змія, мабуть, померла в каналізації

.

Ці звірі досі лютують.

? .

Чорна змія померла? Кляйн був здивований, почувши цю новину.

,

Чорна Змія була тією людиною, яка продала йому останки Слухача, що дозволило йому успішно створити Мову Нечестивості. Підозрювали, що він з ордену Аврора.

; = —

Його сила була зовсім не мала; Але насправді він загинув, виконуючи просту місію з очищення каналізації від звірів, Кляйн підозріло насупився. Він раптом про щось подумав...

=

Коли він знайшов труп Зреаль, то почув стукіт глибоко в каналізації.

=

На той час, коли він привів Яна туди, частини тіла Зреала були з'їдені дивними звірами.

.

Це було внизу вулиці Айрон Карбон в Іст-Боро, досить далеко від мосту Баклунд, і мені цікаво, чи є зв'язок, у якого у Кляйна не було імпульсу перевірити це.

= =

Звістка про смерть Чорної Змії швидко поширилася темною кімнатою, викликавши ремствування багатьох. Почуття страху охопило їх, наче вони самі це пережили.

?

Аптекар заплескав у долоні і сказав: "Що ж мені робити?

=

Шепіт раптом зник, і застигла тиша наповнила кімнату.

=

Аптекар радив йому, не боячись образити його, Кляйн на мить задумався і сказав: "Якби я був на