Читати книгу - "Повелитель таємниць, Cuttlefish That Loves Diving"

=

Я планував зробити ремонт, який відповідав би сучасному стилю, але виявив приховані потаємні двері в підвалі, які ведуть до дуже великої підземної споруди. Враховуючи, що всередині може бути небезпечно, я тимчасово зупинив будівництво і не дозволив робітникам і слугам необдумано досліджувати його. Сподіваюся, що ви допоможете мені підтвердити ситуацію всередині підземної споруди.

? ? , ?

Підземна споруда Стародавні руїни? Таємний скарб? Кляйн подумав і сказав: «Чому ви не викликали поліцію?»

Ресурси, які може мобілізувати поліція, більш ніж у сто разів перевищують ресурси, які може зібрати такий приватний детектив, як я. Результати розвідки однозначно будуть кращими та надійнішими.

.

Міллет Картер потер перенісся.

=

Я не хочу, щоб про це знали надто багато людей, особливо уряд.

, - .

Якщо я підтверджу, що в підземній споруді немає небезпеки, то я маю намір використовувати її як частину споруди і перепрофілювати.

, 50

Я знаю, що це високий ризик для вас, і я готовий заплатити за це 50 фунтів стерлінгів. Але не можна мати більше трьох помічників, і я можу надолужити це пізніше, залежно від обставин.

50 , ,

50 фунтів, це досить висока ціна Якби я був звичайним детективом, це було б еквівалентно двом-трьом місяцям мого доходу Він щойно прибув до Баклунда і не знає інших детективів. Він міг тільки читати газети, щоб шукати найманих працівників, і врешті-решт прийшов до мене, Кляйн кілька секунд вагався.

.

Дозвольте мені подумати про це.

.

Він раптом вибачливо посміхнувся, вказав позаду себе і сказав: «Мені потрібно сходити у ванну».

.

Міллет Картер злегка кивнув і зробив ковток гарячої води.

=

Увійшовши у ванну кімнату і зачинивши дерев'яні двері, Кляйн подивився в дзеркало і вийняв звідти мідну копійку.

, =

Оскільки з ним була міс Охоронець, він не міг підтвердити це над сірим туманом, тому міг покладатися лише на власні навички ворожіння.

.

Я маю прийняти це доручення.

.

Кляйн вигукнув сім разів і змахнув монетою, спостерігаючи, як вона падає.

!

Тьху!

, =

Мідна монета впала йому на долоню, а портрет короля дивився вгору, що свідчило про позитивну відповідь.

?

Кляйн злегка кивнув і прошепотів у повітря: «Що вам підказує інтуїція?

. , =

Постать міс Охоронець швидко з'явилася в дзеркалі. Вона невиразно відповіла: "Є певна небезпека, але вона не велика.

.

Дуже хороший Кляйн відклав монету, вимив руки і вийшов з ванної кімнати у вітальню.

=

Він подивився на Міллет Картер і з посмішкою сказав: "Я візьму це доручення".

259 -

Повелитель таємниць - Глава 259 - Підземна споруда

259

Глава 259 Підземна структура

= =

Підписавши контракт з Міллетом Картером і отримавши аванс у розмірі десяти фунтів стерлінгів, Кляйн не відразу кинувся на Вільямс-стріт. Натомість він призначив зустріч на четверту годину дня.

. =

Пшоно поставився до цього з розумінням. Поодинці детективу Шерлоку Моріарті обов'язково довелося набирати людей для проведення дослідження.

=

Коли старий джентльмен пішов, Кляйн негайно повернувся до обіднього столу і розрізав стейк, який охолов, перш ніж з'їсти його.

, ? =

Серйозно, чи не потрібно йому обідати? Чому він повинен вибрати такий часЛедве наповнивши шлунок, Кляйн з гіркотою почав прибирати.

, = .

О другій годині дня пані Мері прийшла, як і було заплановано. Очі в неї були трохи червоні й одутлі, але обличчя ставало похмурим. Стелін Саммер, яка супроводжувала її, не мала іншого вибору, окрім як зберігати мовчання.

.

Кляйн передав конверт зі своєю ретельно підібраною фотографією.

, .

Пані, будь ласка, підтвердіть це.

. =

Мері зробила паузу на дві секунди і повільно вдихнула. Потім вона взяла конверт, витягла фотографію і оглянула її.

, 7 - - .

Відмінно, дуже відмінно. Ти найефективніший і найвідповідальніший детектив, якого я коли-небудь зустрічав. Для мене велика честь представити вас як члена клубу Це решта 7 фунтів стерлінгів для оплати. Ви на це заслуговуєте. Мері дістала зі шкіряної сумочки гаманець і відрахувала п'ятифунтову купюру і дві однофунтові банкноти.

, =

Потім, не чекаючи відповіді Кляйн, вона запхала фотографію назад у конверт, поклала її в сумочку і різко встала, щоб піти.

.

Кран. Кран. Кран. Її чоботи без ґудзиків видавали квапливі звуки, коли вона тупотіла ними. Стелін Саммер щосили намагався не відставати.

=

Коли вона відчинила двері, Мері спіткнулася і ледь не впала, але, на щастя, Стелін зловив її.

=

З цим епізодом Мері явно сповільнилася і, здавалося, заспокоїлася.

, . , =

Пані, ви забули взяти портативну камеру, я віддам її місіс Саммер пізніше, і вона принесе її вам, Кляйн мовчки спостерігав за цією сценою, злегка похитавши головою, нічого не сказавши.

.

Він повернувся на другий поверх, подрімав, зручно прокинувшись під дзвін дзвонів сусідньої церкви.

=

Кляйн вже вивчив карту і підтвердив, що Вільямс-стріт знаходиться на кордоні Західного боро та району Імператриці, житлового району в центрі Баклунда.

2,500 . , 3,500 , 5,000 . , ? - .

Гарний будинок у Вест-Боро та Хіллстонському районі коштує близько 2,500 фунтів стерлінгів. Будинок Міллет Картер знаходиться недалеко від району Імператриці і є власністю колишнього віконта. Площа, безумовно, значна. Загальна ціна покупки становитиме щонайменше 3 500 фунтів стерлінгів, можливо, навіть 5 000 фунтів стерлінгів. Цього вистачить для досить пристойного містичного предмета Він насправді прийшов до мене в гості без хатньої робітниці чи супроводжуючого, можливо, тому, що він новачок у Баклунді і не влаштувався? Кляйн одягнув двобортне пальто, капелюх і взяв у руки тростину, перш ніж вирушити на вулицю Мінська.

, ; .

Газові ліхтарі ще не горіли, а на вулицях було напрочуд темніше, ніж вечорами; Однак повітря було досить нормальним, без задушливого повітря в районах на сході.

= 8 .

Взявши напрокат карету, він вирушив аж на Вільямс-стріт. Кляйн побачив слугу, який чекав біля будинку 8-го блоку.

, - =

Слуга, одягнений у червоний жилет і світлі штани, шанобливо вклонився відвідувачеві, що наближався.

, ?

Доброго дня, чи не міг би я запитати, чи ви детектив Моріарті?

, .

Так, у мене призначена зустріч з містером Картером. Кляйн кивнув і пішов за слугою в особняк з садом і газоном.

. ,

Будинок був двоповерховий. На першому поверсі панував безлад, всюди було розставлено багато будівельних матеріалів. Були робітники, які приходили і