Читати книгу - "Не моя проблема, Наталия Згама"

Мені було так хвилююче, що ми з Джеймсом їхали разом. Я захотіла приїхати до сестри всього на один день – рішення спонтанне і настільки сильне, що я не могла чекати наступних вихідних. Й подумати не могла, що він мене супроводжуватиме. Від його пропозиції все всередині підстрибнуло від радості. Це говорило про те, що йому цікаве моє життя та сім'я.

Я навідаю Джанет! Познайомлю свого хлопця з нею! Ми так давно не бачилися, що я постійно крутилася на сидінні автомобіля в нетерпінні. Джеймс періодично кидав на мене погляди та посміхався. Шлях не був близьким, але погода нам благоволила: хороша видимість на дорозі, сонце не сліпило в очі, ховаючись іноді за хмарами.

Я написала сестрі повідомлення, попередивши про приїзд, на що у відповідь отримала купу радісних смайликів та слів захоплення.

– Тобі не сидиться на місці. – зауважує мій хлопець, коли я нервово смикаю ремінь безпеки. - Цікаво, це тому, що ти швидше хочеш побачити сестру? Чи це я зарядив тебе необхідною енергією?

Мої щоки миттєво червоніють після натяку на те, чим ми вчора ввечері займалися в прибудові. Я почувала себе бажаною та красивою, як ніколи.

- Ну, чого ти? - Сміючись, Джеймс зупиняється на світлофорі. - Вчора ти не здавалася мені такою сором'язливою.

- Перестань! - хіхікаючи, відповідаю, заправляючи пасмо волосся за вухо.

Автомобіль знову рушає з місця, коли спалахує зелене світло світлофора.

- Не знаю, що на мене найшло. Мабуть, вино було надто міцне.

Джеймс знімає одну руку з керма і стискає нею мою, не перестаючи стежити за дорогою.

- Ти просто чудова, Емілі. Не треба так соромитися переді мною. Ти найпрекрасніша дівчина на світі.

– Як солодко це звучить.

- Не подобається? Я кажу правду.

- Подобається. Дуже люблю солодке.

Ми під'їжджаємо до досить великого будинку Девіда, де я знову беру телефон, щоб написати сестрі. Джанет відповідає, що скоро вийде, а через пару хвилин помічаю, як вона швидко йде в наш бік. Бігати їй не можна, хоч я впевнена, що їй дуже хочеться зірватися з місця. Я роблю це за неї - біжу назустріч і притягую її худу фігурку в обійми. Ми обидві сміємося і ридаємо одночасно, а Джеймс стоїть осторонь, не втручаючись у наше тепле привітання.

- Все, переставай плакати, інакше я цього просто не винесу! - Витираючи сльози з щік, каже сестра.

Вона дуже схудла останнім часом, але залишалася такою ж красивою.

- Вибач, що я так довго не приїжджала. – намагаючись заспокоїтись, кажу їй. – Я сьогодні разом із хлопцем.

- Щоправда? Ти нас познайомиш? Чому ти не сказала, що відвідаєш мене?

– Сама не знала. Мені просто захотілося побачити тебе. І так, я вас познайомлю. - Мені б хотілося додати, що скоро все зміниться, але я поки не бачила просвіту. – Може, мені не слід було брати з собою…

- Що ти! Я дуже рада, нарешті, побачити того, хто зміг скрасити твоє життя, Ем.

Я кладу голову на плече Джанет. Ми обидві посміхаємося і розмикаємо обійми, після чого йдемо до Джеймса.

- Ого! А він красень! - Весело шепоче вона мені на вухо, а я прикладаю палець до губ, просячи її мовчати.

Джеймс переводить погляд із мене на Джанет, і назад.

- Познайомся з моєю сестрою Джанет. А це Джеймс – мій хлопець.

- Дуже приємно, Джанет!

Вони тиснуть один одному руки.

- Взаємно, Джеймсе. Емілі дуже багато розповідала про тебе.

- Джен! – легенько тицяю її в бік у попереджувальному жесті, щоб не бовкала зайвого.

- Щоправда? – відразу ж пожвавлюється хлопець.

- Звісно! І тепер я розумію чому!

Приречено стогну під легкий сміх сестри та Джеймса.

- Здається, ви вже зговорилися.

- Не ревнуй, кішечка.

Він обіймає мене за плечі, і додає трохи тихіше:

- Ти ж знаєш, що я тільки твій.

Дивлюся в медові очі доти, поки Джанет не перериває нас ввічливим покашлюванням.

- Голубки, які плани?

- Залежить від тебе. Поїдемо перекусити? Там і поговорили б.

- Звісно. Сподіваюся, Джеймс не має нічого проти кафе зі здоровою їжею?

Джеймс здивовано дивиться на нас, і я приходжу йому на допомогу. Він же не знає всіх нюансів хвороби Джен.

- Їй зовсім не можна шкідливої ​​їжі. Все має бути приготовлене у духовці, печі або на пару.

- А, звісно. Куди нам їхати?

- Я покажу. Це не далеко.

Джеймс відкриває дверцята автомобіля для Джанет, і вона влаштовується на задньому сидінні.

- Ти не проти, якщо я сяду поруч із сестрою?

- Без запитань, Ем. вважай, що на сьогодні я ваш водій.

- Маю зізнатися, що дуже сексуальний шофер.

- Як приємно бачити, наскільки спокійно ти почала зі мною розмовляти на такі теми. Мені дуже подобається, мила, але на нас чекають.

Серце тьохнуло через те, що він назвав мене милою. Озираюся на Джанет, яка посміхається на весь рот, дивлячись на нас. Вона завжди раділа, коли в мене все було добре. Вона взагалі найщиріша людина з усіх, кого я колись зустрічала на своєму шляху.

– Ми вже йдемо. – кажу сестрі, залазячи назад, і сідаючи поруч із нею.

- Так дивно бачити тебе тут. Я дуже сумувала.

- Я теж. Все ніяк не могла зібратися, щоб приїхати. Відразу через Регіну, а потім у мене нема виправдання. - Чесно зізнаюся.

- Ти взагалі не повинна думати про це, Ем. Це мої проблеми, я можу жити так далі. Ти ж знаєш, що операція не є такою життєво необхідною.

- Не кажи нісенітниці, Джен! Ми виплутаємось! І ти станеш жити нормальним життям разом зі мною, їсти шкідливі бургери та морозиво тоді, коли хочеться, бігати околицями, як божевільні… все це обов'язково буде!

Вона важко зітхає, але усмішка все одно проступає на її обличчі.

- Джеймсе, їдь до перехрестя, потім зверни праворуч. Там буде видно велику вивіску кафе – зупинимося біля нього.

- Зрозумів.

Я в ту мить згадала слова сестри про те, що вона часом не дуже правильно харчувалася. Мені зараз не зовсім подобалася її надмірна худорлявість, але Джанет завжди була тендітнішою, ніж я, з блідою шкірою, немов у книжкової Білосніжки. Раніше ми були схожі зовні. Зараз же, її обличчя виглядало потьмянілим і безрадісним.