Читати книгу - "Африка, сни"

— Стійте, – сказала она, – Хто вам мейк-ап робив?

— Галька, – сказала Анжела.

— Це хто така? – уточнила Кассандра.

— Сестра наша, – сказала Вероника. – Оно вона там сидить в калідорі, мишка-норушка довбана…

34. ИНТ. УКРАИНА. КИЕВ. АСК. КОРИДОР. ДЕНЬ.

Галя сидела в темном углу коридора, освещeнная лишь падающим из маленького окошка лучом, и читала книжку. Загадочное слово «Хайдеггер» на красной обложке, чистый профиль, волосы, гладко убранные в узел на затылке, длинная шея, кроссовки, голубые джинсы и белая майка. Караваджевское освещение выхватывало из коридорной тьмы еe нос, скулы, кисти и колени (общий план, контрастное освещение).

Фигурка Гали потемнела, будто солнце за окном зашло за тучи. Это Сільодка, проходя мимо Гали, загородил свет из окна. Галя подняла голову, но разглядела лишь силуэт. Сільодка прошeл дальше по коридору.

35. ИНТ. УКРАИНА. КИЕВ. ЗДАНИЕ АСК. ГРИМEРНАЯ. ДЕНЬ.

— Касандро, Микола не проходив? – спросил Сільодка, заглядывая в двери.

Кассандра не успела ответить, как он скомандовал:

— Бистро знайди його і срочно в мій кабінєт! Знаю, знаю, шо не должна, не в службу, а в дружбу, – это потому, что Кассандра протестующе замахала руками, но Сільодка уже исчез.

36. ИНТ. УКРАИНА. КИЕВ. АСК. КОРИДОР – ГРИМEРНАЯ. ДЕНЬ.

— Дєвочка! Да, ти, ти! – кричала Гале Кассандра, – Ком цу мір! Це ти сестер на конкурс нафарбувала?

— Ну, я, – пожала плечами Галя.

— Оно бачиш – крісло? Всьо, шо треба – возлє зєркала, бистро за роботу! Давай-давай, рибка, ти бачиш, який тут бардак і дурдом, помагай, сонце!

Она выскочила из гримерки с криком: «Микола, Микола!» – и побежала: мимо операторов в костюмах, похожих на костюмы ниндзя, мимо каких-то раскрашенных блядей, мимо сидящей в кресле Матильды. В эффектном красном платье, вальяжно развалившись в кресле, Матильда хищно улыбалась и красила алые губы.

37. ЭКСТ. ТРАНСИЛЬВАНИЯ. КАРПАТЫ. МОСТ. ТУМАН. ДЕНЬ.

Товарняк мчался среди зеленых Карпат, он ехал по высокому мосту, тарахтел на стыках и победно гудел (вид сверху, вертолeтная съeмка, поезд идeт на нас, камера движется навстречу поезду).

38. ИНТ. УКРАИНА. КИЕВ. ЗДАНИЕ АСК. КОРИДОР. ДЕНЬ.

Матильда красила губы и смотрела в маленькое зеркальце на поезд.

Сільодка и Вересень шли по коридору. Майстренко вприпрыжку бежал сзади. Сільодка открыл дверь в свой кабинет.

39. ИНТ. УКРАИНА. КИЕВ. АСК. КАБИНЕТ СІЛЬОДКИ. ДЕНЬ.

Сільодка не узнал свой кабинет и остолбенел на пороге: на «прикольних и модних» верeвках висели старые кальсоны, бюстгальтеры, страшные женские трусы до колен со следами месячных и тому подобное добро, в точности как на улицах Неаполя в неореалистическом фильме. Князь Дракула на портрете смотрел неприветливо: один глаз ему закрывали старые женские трусы.

Сільодка с ужасом смотрел на трусы, Вересень с наглой усмешкой наблюдал за шефом. Сільодка посмотрел на Мыколу, но тот уже напялил маску скорби.

40. ЭКСТ. КИТАЙ. СУМЕРКИ. СЕПИЯ. DREAM SEQUENCE.

И показалось вдруг Сільодке… …Вовсе не предметы женского туалета, а изъеденные временем и болезнями трупы висели на перекладине старинных китайских ворот. Вокруг – дым пожарищ, худые псы и вороньe. Плач, вой и зловещее карканье…

Но совсем недолго, какой-то миг длилось это видение…

41. ИНТ. УКРАИНА. КИЕВ. АСК. КАБИНЕТ СIЛЬОДКИ. ДЕНЬ.

…Сільодка страшно заорал. Сначала: «А-а-а-а!!!», а потом: «Охрана!!!»

Вересень, стоя сзади, вилял бедрами и показывал Эдику оттопыренный большой палец. Впрочем, он тут же сделал скорбное выражение лица, как только Сільодка обернулся подозрительно.

42. ИНТ. САМОЛEТ МАГАРАДЖИ. ДЕНЬ.

Личный самолет Магараджи, фюзеляж которого был украшен аэрографией порнографического рельефа храма Каджурахо, летел в пунцовых тучах.

Магараджа сидел за штурвалом, и Чарли в соседнем кресле наливал ему виски. Говорили они по-английски (мы слышим их в закадровом переводе):

— Ви навіть не запитали, навіщо ми летимо в Київ, – сказал Чарли.

— Але ж ти розповів мені про скамійки, з я ких чоловік не може встати, якщо у нього вузькі штані, – сказал магараджа. – Хіба цього не досить?

Чарли открыл дверь, ведущую в салон, и подал знак слуге. В салоне отдыхали ОХРАННИКИ в тюрбанах с ятаганами, фактурные ИНДИЙСКИЕ БЛЯДИ музицировали, одна из них плескалась в золотой ванне посреди салона. Резвился ТИГРЕНОК на поводке, летали пeстрые ПОПУГАИ. БУДДИЙСКИЙ МОНАХ медитировал в сторонке. СЛУГА перекинул через руку полотенце, взял поднос с бутылкой виски и прошел в кабину. Он забрал пустые бутылки, дребезжащие на столе, и налил им ещe.

— Це все шакал Мітхунбей, сер, – продолжал Чарли.

— Ти хочеш сказати, що Капури тоді розрахувались не повністю? – сказал магараджа.

— Ні, вони розрахувались повністю, – сказав Чарлі. – Загалом вони 13,2% віддали акціями медіахолдинга в Україні.

— Ну що ж, векселя Капурів є векселя Капурів, хоч в Монголії, хоч в Пенджабі, – сказал магараджа.

— Але вони знали, що акції сумнівні. У цього медіахолдингу великі проблеми, – продолжал Чарли, – схоже на рейдерську атаку. Дикий перерозподіл власності, сер.

— Шо ми втрачаємо? – спросил магараджа.

— Мільярда півтора, сер, – сказал Чарли.

— Налий мені ще віскі, Чарлі, – сказал магараджа, переваривая информацию, – Шо ти сказав Мітхунбею?

— Він прийшов вранці, сер. Він хотів побачити вас, але я йому не дозволив.

55. ЭКСТ. ИНДИЯ. САД МАГАРАДЖИ. ДЕНЬ.

Ретроспектива:

Преувеличенная слащавость и стилизация. Индийская музыка.

Чарли, в шелковом халате, пил виски, несколько ГУРИЙ исполняли восточные танцы рядом на коврах. Вошедший МИТХУНБЕЙ поклонился Чарли.

— Я вас прошу, пане мій, заради честі мого батька! Я не хочу ганьбити священний Ганг своїм брудним трупом зрадника!

Он хотел поцеловать край халата Чарли, но тот брезгливо отпихнл его.

— Пощадіть, заради батька!, – умолял его Митхунбей.

— Не смій