Читати книгу - "Знак біди"

А бомба на виярку чекала своєї пори.

1983 р.

Примітки

1

Шипшина щитконосна (Rosa corymbifera).

2

Товста гілляка, з якої виростають дрібніші гілки.

3

З плямами іншого кольору (про масть тварин). Який має неоднорідне забарвлення; смугастий, строкатий.

4

Стьобати - бити кого-небудь або вдаряти по чому-небудь чимсь гнучким; хльостати, шмагати.

5

Заслабнути - захворіти.

6

Гарувати - важко, без відпочинку працювати.

7

Позбутися кого-, чого-небудь неприємного.

8

Молодий ліс.

9

Навпростець.

10

Приміщення для дрів.

11

Господарське приміщення для утримання свійських тварин або зберігання сільськогосподарського реманенту та різного майна. Зазвичай це слово вживається як синонім до “сарай”.

12

Соха - примітивне землеробське знаряддя для орання землі. Соха мала роздвоєну робочу частину (розсоху), яка була з'єднана у верхній частині з двома оглоблями, в які запрягали коня. Головна відмінність сохи від плуга полягає в тому, що соха не перевертала шар ґрунту, а лише відгортала його на бік.

13

Лемех - гострий металічний наконечник плуга (сохи).

14

Клуня (стодола) - Будівля для зберігання снопів, сіна, полови тощо, а також для молотьби, віяння й т. ін.

15

Крупник - рідка страва з ячних або просяних круп. Забілюють молоком або варять з м'ясом, картоплею.

16

Шворка - тонкий мотузок.

17

Значить - (слово ствердження).

18

Ремінь, мотузка, ланцюг, якими стягують ноги якої-небудь тварини, щоб обмежити свободу її пересування.

19

Здерев'янілі частини стебел прядильних рослин.

20

Повільно й довго щось розв'язувати, робити, возитися з чимось.

21

Висварити.

22

Пристрій для лущення та подрібнення різних речовин (зерна, тютюну і т. ін.), неодмінним доповненням якого є товкач.

23

Відгороджене місце в коморі призначене для зберігання урожаю зернових культур.

24

Частина прядки у вигляді кілка, на який намотують пряжу.

25

Домашній верстат, призначений для ручного прядіння, який приводиться в рух ножним або ручним приводом.

26

Дерев'яна низька діжка з кришкою.

27

Дерев'яна посудина у вигляді великої діжки. Кадоби використовували для квашення капусти, зберігання м'яса.

28

Ручний ткацький верстат.

29

Деталь ткацького верстату. Слугує для ущільнення ниток утоку — шляхом підбивання однієї до однієї. Зазвичай являє собою пласку дощечку з кількома десятками вертикальних щілин.

30

Деталь ткацького верстата.

31

Вал ткацького верстата, що слугує для фіксації основи. У верстаті два навої — на одному навивають нитки основи, на другий намотують готове полотно.

32

Те саме, що шеренга.

33

Сукупність предметів, необхідних для якої-небудь галузі діяльності; інвентар.

34

Дивитись зизом - кидати косі погляди, виявляючи невдоволення, недоброзичливість.

35

Міра об'єму сипучих тіл, приблизно 3,28 літри.

36

Висівки - побічний продукт борошномельного виробництва, являє собою тверду оболонку зерна, яку одержують при подрібненні зерна та сортуванні його часток за розміром і масою.

37

Неглибока яма для зимового зберігання буряка,картоплі. Закривають соломою і землею.

38

Безслідно зникати; щезати. Щоб ти зслиз - уживається як лайка, прокльон.

39

Повільно прийде.

40

Кричати, галасувати.

41

Повільно що-небудь робити; копатися. Порпатися в чому-небудь рідкому, брудному (про тварин).

42

Бокове місце, відділення у клуні, хліві, амбарі і т. ін. для складання чого-небудь.

43

Отара, зграя.

44

Все?

45

Досить!

46

Який муляє, тисне.

47

Кричати, горлати, репетувати.

48

Робитися ясним, погожим; розпогоджуватися.

49

Ожеледь.

50

Ліквідація неписьменності, скорочено: лікнеп - культурно-освітня кампанія; її здійснювала більшовицька партія у 20–30-ті роки XX ст.; кампанію спрямовано подолати неписьменність серед широких верств населення, передусім сільського.

51

Комітет бідноти (комбід) - орган радянської влади на селі в часи "Воєнного комунізму".

52

 Ані гич - зовсім нічого; ніскільки.

53

Скуйовджений, сплутаний.

54

Вид покрівельного матеріалу з окремих дерев'яних дощечок.

55

Куртка (кітель, піджак військового зразка), поширена в армії Російської імперії, а згодом в армії СРСР під впливом британського військового одягу. Названа на честь фельдмаршала Британської армії Джона Френча.

56

Політичний курс, який характеризується пристосуванством, безпринципністю, запопадливістю, зрадою інтересів певної політичної сили чи ідеології.

57

Холодний, пронизливий.

58

Вередлива, примхлива.

59

Журитися тривалий час.

60

Мовчки.

61

Працьовитий, моторний, спритний.

62

Почекай.

63

Шматочки гірських порід або мінералів, утворених внаслідок вивітрювання чи обробки штучним способом.(щебінь).

64

Дорога, шосе.

65

Заготівля лісу.

66

Гніздо