Книги Українською Мовою » 💛 Публіцистика » Твори у дванадцяти томах. Том дванадцятий 📚 - Українською

Читати книгу - "Твори у дванадцяти томах. Том дванадцятий"

В нашій бібліотеці можна безкоштовно в повній версії читати книгу онлайн українською мовою "Твори у дванадцяти томах. Том дванадцятий" автора Джек Лондон. Жанр книги: 💛 Публіцистика / 💙 Сучасна проза / 💙 Пригодницькі книги. Наш веб сайт ReadUkrainianBooks.com дає можливість читати повні версії улюблених книг на Вашому гаджеті (IPhone, Android) або комп’ютері абсолютно безкоштовно, без реєстрації та СМС. Також маєте можливість завантажити книги на свій гаджет у форматі PDF, EPUB, FB2. Файли електронних книг - це цифрові файли, які призначені для перегляду на спеціальних пристроях, що відомі як читальні пристрої для електронних книг.

Шрифт:

-
+

Інтервал:

-
+

Добавити в закладку:

Добавити
1 ... 185 186
Перейти на сторінку:
відбили напад англійців.

50

«Революція гаоле (білих)» і анексія. — Мається на увазі протимонархічний переворот 1893 р., інспірований американцями, і анексію Гаваїв Сполученими Штатами у 1897 році.

51

Каронада — корабельна гармата XVIII ст.

52

Жюль Верн (1828–1905) — французький письменник.

53

Теннісон, Альфред (1809–1892) — англійський поет.

54

Джон Лакана — гаваїзоване ім'я Джека Лондона.

55

Компанія Ллойда — англійська страхувальна і судноплавна компанія, заснована у XVIII ст.

56

Фрейд, Зігмунд (1856–1939) — австрійський психіатр і психолог.

57

Територія. — Статус «Території США» Гаваї мали з 1900 р.

58

Йосемітська долина — у горах Сьєрра-Невада (Каліфорнія).

59

Фріско — простомовна назва Сан-Франціско.

60

Нарис на 4000 слів. — Ідеться про твір, опублікований 4.VI.1899 р. у газеті «Бафело експрес» під назвою «Від Доусона до моря».

61

Редактор надписав на цьому листі, повертаючи його Лондонові: «Зацікавлення Аляскою великою мірою спало останнім часом. Та й так багато написано на цю тему, що купувати Ваше оповідання, мабуть, не оплатиться». Вгорі на рукопису листа рукою дружини письменника, Чарміан, зазначено: «Це перший Джеків лист до редактора».

62

Мейбл Еплгарт — знайома Дж. Лондона, прототип героїні роману «Мартін Іден».

63

ЖДК («Жіночий доброчинний корпус») — філантропічна жіноча організація. Еліза Шепард, Лондонова сестра, якийсь час була президентом цього корпусу в Каліфорнії.

64

Фред — Фред Джекобс, знайомий Дж. Лондона, через якого Лондон 1895 року познайомився з Тедом Еплгартом, а потім і з сестрою останнього — Мейбл.

65

Двадцять п'ять доларів премії… — Премію Дж. Лондон одержав за нарис «Тайфун біля японських берегів», надрукований у газеті «Сан-Франсіско кол» 12. Х.1893 р.

66

«Іджис» — оклендський шкільний журнал, в якому друкувався Дж. Лондон під час навчання у середній школі.

67

Френк — товариш Лондона, а Джонні — небіж.

68

Цикл про нього — Дж. Лондон мав на увазі збірку оповідань «Син вовка».

69

Кітс, Джон (1795–1821) — англійський поет.

70

У журналі «Оверленд манслі» було опубліковано оповідання «За того, хто в дорозі», а «Блеккет мегезін» прийняв «Тисячу дванадцяток») (опубліковану вперше, однак, у «Нейшенел мегезін»).

71

Клаудслі Джонс — американський письменник-початківець і соціаліст.

72

«Дворянський дім». — Дж. Лондон мав на думці роман «Дворянське гніздо».

73

Батько мій — тобто вітчим.

74

Троубрідж, Джон (1827–1916) — американський прозаїк.

75

Ноль дю Шайю (1831–1903) — американський дослідник Африки. Кук, Джеймс (1728–1779) — англійський моряк і мандрівник.

76

Одного свого оповідання. — Ідеться про «Закон життя».

77

Анна Струнська (пом. 1964) — емігрантка з Росії до США, соціалістка; познайомився Дж. Лондон з нею 1899 року. Вдвох вони написали роман «Кемптонові й Вайсові листи» (1903).

78

… Я б не пішов. — Дж. Лондона запросили бути присутнім при страті у Каліфорнійській в'язниці Сан-Квентін.

79

«Епіл ту різн» — тогочасний соціалістичний журнал у США.

80

«Хатина дядька Тома» (1852) — антирабовласницький роман американської письменниці Гаррієт Бічер-Стоу (1811–1896).

81

«Нетрі» — роман Ентона Сінклера (1878–1968), в якому змальовано страхітливі умови праці на чікагських різницях. Твір цей мав широкий суспільний резонанс у США.

82

«Оглядаючись назад» Белламі — утопічний роман (1888) американського письменника Едварда Белламі (1850–1898) про майбутнє суспільство соціальної справедливості.

83

С. С. Макклюр — співробітник «Нью-Йорк уорлд».

84

Одне моє оповідання. — Очевидно, йдеться про оповідання «Кругловидий».

85

Френк Норріс (1870–1902) — американський прозаїк.

86

Чарлз Рід (1814–1884) — англійський прозаїк.

87

Лейтенант Грілі, Адольф Вашінгтон (1844–1911) — керівник американської полярної експедиції 1881–1883 років.

88

Б. В. Бебкок — співробітник «Нью-Йорк таймс».

89

Джордж Я. Брет — президент видавництва «Макміллан компані».

90

Артур Стрінгер (1874–1950) — американський письменник.

91

Вільям Інгліш Волінг — американський письменник-соціаліст, чоловік Анни Струнської.

92

Американська федерація праці (АФП) — опортуністичне об'єднання американських профспілок.

93

«Манаса» — роман Е. Сінклера про Громадянську війну у США.

94

Черчіль Вільямс — співробітник «Сатерді івнін пост».

95

Лют Піз — редактор журналу «Пасіфік манслі».

96

Рікс — знайомий Дж. Лондона з періоду його лекційного турне по Штатах.

97

Роланд Філіпс — співробітник «Космополітен мегезін».

98

Геккель, Ернст (1834–1919) — німецький біолог-еволюціоніст.

99

Бергсон, Анрі (1859–1941) — французький філософ-ідеаліст.

100

Джозеф Конрад (справжнє ім'я та прізвище Юзеф Конрад Коженевський, 1857–1924) — англійський письменник.

101

«Перемога» (1915) — один з найкращих романів Дж. Конрада, в якому письменник заперечує індивідуалізм, неспроможний протистояти насильству в буржуазному суспільстві.

102

Мері Остін (1868–1934) — американська письменниця.

103

Мою версію Христа. — Дж. Лондон має на увазі розділ XVII з роману «Міжзоряний мандрівник».

104

Джоан і Бес — дочки Дж. Лондона. Як гадають, це останній лист Дж. Лондона, після смерті письменника знайдений у кошику для готової до відсилання кореспонденції.

105

Сендвічеві острови — так Дж. Кук назвав Гаваї, відкривши їх у 1778 році.

1 ... 185 186
Перейти на сторінку:

 Увага!

Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Твори у дванадцяти томах. Том дванадцятий», після закриття браузера.

Коментарі та відгуки (0) до книги "Твори у дванадцяти томах. Том дванадцятий"