Читати книгу - "Шлях відкривається сам, Ilona Kast"

Іноді пригода починається не з мети, а з відчуття. З внутрішнього поклику. Мій поклик вів мене через Амазонку, крізь 3 500 кілометрів Бразилії – автостопом, через ліси, через річки, крізь спеку, по Трансамазоніці. І все це за один тиждень — у різдвяний час.

Але перш ніж перетнути бразильську землю, був ще тиждень на воді. Я пливла на ланчі з Летіції до Сантарена. І мушу сказати: бразильські човни були комфортніші, ніж ті в Перу чи Колумбії. Вони були швидшими, їжа смачнішою, атмосфера спокійнішою.

На першому човні я сміялась із себе. Бо я ж знала краще. Я знала силу слів. "Стережися своїх слів" — один із моїх головних життєвих принципів. Але я тижнями повторювала: "Я не хочу в Бразилію. Я не хочу говорити португальською." Але Всесвіт не знає слова "не". Він чує лише: "Я хочу в Бразилію. Я хочу вивчити португальську."

Так і сталося. І це було ідеально. Бо життя завжди ідеальне, навіть якщо веде нас в інший бік, ніж ми планували спочатку. Я усвідомила: замість того, щоб бути проти чогось, варто просто бути за те, чого я хочу. Замість "Я не хочу..." краще було б сказати: "Я хочу залишитися в іспаномовних країнах і поглибити свою іспанську."

Але Бразилія прийшла. І вона була прекрасною.

На човні був молодий чоловік з Боготи. Він уже добре володів португальською і був безмежно терплячим до мене. Завдяки йому я навчилася більше, ніж у будь-якій школі. Він пояснив мені основну логіку мови, допомагав з вимовою і перекладав короткі розмови з іншими пасажирами. Наші гамаки висіли поруч, і ми часто обмінювалися словами та сміхом, поки дощ стукав по даху човна, а джунглі тихо пропливали повз.

Після цього тижня на воді, короткої зупинки в Манаусі, я була готова – тілом, розумом і мовою. Готова до 3 500 кілометрів на фестиваль. Готова до нового року. Готова до Бразилії.

Спершу я поїхала до Альтер-ду-Шан – карибської перлини Амазонки. Місце з піщаними мілинами, прозорою водою та тропічною легкістю. Там я знову зустріла Ель Чіно – аргентинця з нашої спільної подорожі човном до Ікітоса. Ми пили кайпіринью, сміялися над старими історіями й насолоджувалися сонцем.

Мій перший автостоп у Бразилії відразу став пригодою. Зупинився чоловік на великому позашляховику. Він запитав:
– Ти вмієш водити?
Я кивнула – і він просто дав мені ключі.
– Я втомився, – сказав він і ліг спати на задньому сидінні.
Годинами я вела його машину, поки він спав. Це було сюрреалістично – Бразилія вже цілком мене поглинула.

Іншого разу мене підібрала родина. Згодом вони висадили мене на перехресті, де звертали до свого господарства. Через десять хвилин вони повернулися – з величезним пакетом їжі, водою й льодом. Просто так.
– Для тебе, сестро, – сказали вони.
Я була без слів. Лише глибока вдячність.

І тоді я прибула. Автовокзал, 16:20. Я вже думала, що запізнилася. Але автобус, який мав відвезти нас на фестиваль, спізнювався на 40 хвилин. Життя знову грало на нашому боці.

Тереза й її друзі вже чекали. Я почула, як моє ім’я гучно пролунало на площі:
– Ілона! – чиста радість, чисте полегшення.

Дорога до фестивалю була сповнена маленької магії. Великий автобус висадив нас на головній трасі, ще приблизно за 23 кілометри від місця події. Інший автобус – фактично порожній, лише з двома охоронцями – люб’язно підвіз нас до села біля самого фестивалю.

Це була ніч повного місяця. На мить ми просто лежали на траві, дивились у небо й мовчки дякували Всесвіту.

Із села залишалося ще три кілометри до входу. Я запропонувала просто піти пішки – і, якщо по дорозі з’явиться машина, спробувати зупинити. І справді – за кілька хвилин зупинилось авто. У салоні сиділи двоє класних хлопців, один із них був діджей на фестивалі.

Вони підвезли нас і провели через вхід для персоналу. Ще до офіційного відкриття фестивалю він показав нам головну сцену – це був інтимний момент, обіцянка того, що нас чекало попереду. Ми вибрали гарне місце, поставили табір, видихнули.

Наступного дня ми забрали свої браслети – без черг, без стресу. І тоді почалося справжнє свято – потік музики, танців, розмов і зоряного неба.

Нашими сусідами по намету були бразильці: родина з дитиною, дві жінки й чоловік. Щирі, відкриті, життєрадісні.

Одного вечора біля вогнища я подивилась на Тересу й сказала:
— Бразильці… це народ із великої літери Б. Вони знають, як жити.
Тереса посміхнулася й кивнула:
— І як ділитися.

Під час фестивалю нам знову й знову траплялися люди, які з’являлися саме в той момент, коли це було потрібно. Якщо нам щось було потрібно — вода, дрова, обійми — хтось обов’язково з’являвся. Здавалося, ніби фестиваль був живим організмом, що піклується про нас.

Уночі я часто лежала на піску, дивилась на зорі, слухала шум океану й думала: ось як відчувається життя. Без планів, без боротьби — просто бути.

Після фестивалю ми з Тересою вирушили в подорож автостопом через Бразилію. Від Баїї до Летіції — 7 500 кілометрів, попутки та човни.

У перший день ми подолали 410 кілометрів — до Мукуже, глибоко в Чапада Діамантіна. Пейзаж як із іншої планети: суворі скелі, безкраї простори, прозорі водоспади, що падали в глибину, мов рідке світло.

Ми купалися в холодній воді, гуляли по тихих долинах, вдихали чисте повітря. Все було просторе, відкрите, дике. Уночі ми лежали на спині й дивились у небо — безмежне море зірок.

Я дякувала життю за кожен ковток води, за кожен промінь сонця, за просте щастя — бути саме тут.

Chapada була як молитва, втілена в ландшафт — сильна, спокійна, цілюща.
Одного дня, посеред запиленої дороги десь між Чападою і наступним містом, Тереса засміялася й сказала:
— Я хочу авто з реггі. І щоб ми могли курити всередині.

Не минуло й десяти хвилин, як повз нас пролетіла вантажівка. За кілька кілометрів вона розвернулася. Гігантська машина розвернулася на вузькій дорозі й поїхала назад, щоб нас підібрати. Вона засигналила з протилежного боку — спершу ми навіть не зрозуміли, що відбувається. Але потім відчинилися двері, зсередини лунав реггі, а водій, з цигаркою в куточку рота, привітався:
— Сідайте!