Читати книгу - "Мережевий ефект"

У коридорі Амена прошепотіла Араді: "Я думаю, що він вмирає".

Арада забрала вогнегасник від Амени і передала його Тьяго. Вона сказала йому: "Будь готовий".

Якщо це дійсно те, що я думав, цей відеокліп був підказкою. Я відтворив його у полі запиту і не отримав відповіді. Я провів короткий список усіх персонажів, кораблів та назв місць з World Hoppers. Ніякої відповіді. А часу немає. Еден, кліп був направлений на Еден, фальшиве ім’я, яке я використовував для клієнтів-людей, ім’я, яке АРТ мені ніколи не називав.

Моє ім’я, моє справжнє ім’я, було приватним, але ім’я, яким мене називав АРТ, не було чимось, що люди могли б сказати або навіть отримати до нього доступ. Це була моя адреса місцевого каналу, жорстко закодована в інтерфейси, які пронизували мій мозок.

Я подумав, що варто спробувати. Я подав його в поле запиту.

Запит був прийнятий, і місце для зберігання відкрилося, щоб відкрити великий стислий файл. До нього додався короткий документ з інструкціями з кількома рядками складного коду, який я не зміг проаналізувати. Але інструкції були чіткі. Вони починалися: "У разі надзвичайної ситуації втікай". Я витяг код у зону обробки операційної станції і запустив його.

Усі вогні в зоні управління погасли, а потім знову ожили. Одночасно всі дисплеї навколо мене замерехтіли, згасли, а потім заблимала графіка повторної ініціалізації.

І корм АРТа заповнив корабель. Приємним нейтральним голосом, який системи використовують для звернення до людей, він прошепотів: "Перезавантаження триває. Будь ласка почекайте."

Внизу відкрився люк. Цілі почали заходити всередину, але Скаут 2 побачив, як Тьяго пробіг у фойє, щось вигукуючи і розпорошив на них засіб гасіння вогню. Ціль 5 повернулася у бік Тьяго, а ціль 6 пішла далі вперед у зону управління. Потім Арада вийшла до люка і вистрілиа у ціль 5 з енергетичної зброї.

Це залишило ціль 6 все ще озброєною, з чітким пострілом у Тьяго через відкритий люк.

Я схопив енергетичну зброю цілі 4 і відштовхнувся від стільця, але мої ноги не працювали належним чином. Я впав, покотився до краю платформи але вистрелив у ціль 6. Вибухи вдарили по ньому у груди та обличчя, і він похитнувся назад на перегородку, а потім впав на мертве тіло цілі 3.

Ціль 5 похитнулася і зігнулася, але навела зброю на Араду.

Тоді голос АРТа, справжній голос АРТа, заповнив стрічку. Пролунало: "Киньте зброю."

Арада кинула свою енергетичну зброю, а Тьяго — вогнегасник. Обидва підняли порожні руки. Я сказав йому: "Не ображай моїх людей."

Ціль 5 вигукнула щось незрозуміле, а потім кинула зброю і впала набік, схопившись за голову. О, вау, АРТ, мабуть, мав доступ до шолома цілі 5 за допомогою коду, який використовувався targetControlSystem.

Ціль 5 впала і один раз здригнулася на палубі, а потім завмерла. Тьяго почав опускати руки, а потім передумав. Він сказав: "Ми не хочемо завдати ніякої шкоди. Ми тут, тому що на нас напала ця особа та інші".

Арада додала: "Хто ви?"

АРТ сказав: "Ви знаходитесь на зареєстрованому навчально -дослідницькому судні Перигелій Пансистемного Університету Міхіри та Нового Прибережжя. Потім додав: "Я не збираюся ображати твоїх людей, маленький ідіот."

Арада здивовано підвела брови, і Тьяго виглядав збентеженим. Я сказав: "Ви використовуєте загальнодоступну стрічку, усі вас можуть почути."

"І ти теж, — сказав АРТ. — І ти забруднив мою палубу."

Амена пробігла крізь люк, ухилилася від купи мертвих цілей, а потім побігла сходами наверх. Вона впала біля мене на коліна і вигукнула: "Гей, тобі потрібна допомога! Нам потрібно повернутися до Медвідсіку!"

АРТ сказав: "Я чую вас, підліток, немає причин кричати. Я вже відправив аварійну каталку."

Я завжди думав, що все, що каже АРТ, звучить саркастично. Якби ви були людиною, я думаю, це також звучало більш ніж невиразно погрозливо.

Арада увійшла в зону контролю. Тьяго перевіряв, чи жива ціль 5. (Ні.)

АРТ сказав: "Зловмисник мертвий."

"Угу… — Тьяго підвів погляд на стелю. — Але хто ти? Ви член екіпажу чи…"

Арада дійшла до вершини сходів і нахилилася до мене, стурбовано насупившись. У неї був поріз над лівою бровою, опік першого ступеня на щоці, а її коротке волосся було обпалене. Вона сказала: "Не хвилюйтесь, SecUnit, ми доставимо вас у Медвідсік". Вона стисла Амену за плече.

Я припускаю, що Амена ніколи не бачила, як SecUnit'а поцілили енергетичною зброєю, через яку він втратив 20 відсотків маси тіла на спині та оголив свою внутрішню структуру, тому що вона здавалася справді засмучена.

Я втрачав усі свої сенсори, але я мав знати одну річ, перш ніж сюди потрапить каталка. "АРТ, — сказав я вголос, тому що АРТ міг заглушити стрічку, якби захотів. — Ви зробили це? Ви послали цих придурків, щоб викрасти моїх людей?"

"Звичайно, ні, — сказав АРТ. — Я послав їх викрасти тебе."

Тоді моя надійність і продуктивність роботи знизилася і...

Вимикання. Затримка перезапуску.

Отже, це був черговий катастрофічний провал. (Тобто фізично. Я збирався пожартувати над катастрофічними невдачами в інших контекстах у другій половині цього речення, але це стало занадто гнітюче.)

Чекаючи, поки моя пам’ять та архів повернеться, принаймні я знав, що я не в кабінці компанії. Навіть без подачі або візуального введення я це знав, тому що мені було тепло, а це означало, що я перебував у MedSystem, призначеній для людей. Як тільки я міг знову отримати доступ, я перевірив свій буфер, щоб побачити, що сталося. Ну так, стався АРТ.

Остання розмова, яку я взяв у каналі/навколишньому аудіо, була такою:

Амена, її голос був стривоженим шепотом, сказала: "Ти впевнена, що все буде добре?"

АРТ шепнув їй у відповідь на закритому каналі і якось зумівши не звучати саркастично чи загрозливо, сказав: "Повністю. Пошкодження органічної тканини та опорної структури легко відновити. Деякі системи працювали з неоптимальними параметрами через багаторазові удари енергетичної зброї. Перезапуск повинен це виправити."

Я сказав: "Перестань говорити з моєю людиною".

АРТ сказав: "Трахни мене."

Я не знаю, чи намагався я зупинити АРТа, але знову втратив усі сенсори.

Зараз я мав 34-відсоткову надійність роботи і неухильно піднімався, лежачи на медичній платформі АРТа. Моя куртка та