Читати книгу - "Тарзан, Марті"

**Місце**: Глибина джунглів, невелика галявина біля струмка.  
**Час**: День, незабаром після висадки експеди головорізів.  

--- 

**[Джунглі — Струмок, день]**  
Сонце пробивається крізь густе листя, відбиваючись у струмку. Джейн (~25 років, у практичному одязі) стоїть одна, тримаючи флягу. Вона відійшла від команди, щоб набрати води. Її рухи впевнені, але очі сканують джунглі — цікавість змішується з настороженістю.  

**[Звук]**  
Тихий шелест у кущах. Джейн завмирає, її рука повільно тягнеться до ножа на поясі.  

**ДЖЕЙН** *(тихо, до себе)*  
Хто тут?  

Камера показує її погляд: нічого, лише тіні гілок. Вона нахиляється до струмка, набирає воду. Раптом — різкий рух позаду. Джейн обертається, але пізно: Тарзан (~25 років, мускулистий, із довгим скуйовдженим волоссям, у лахмітті з шкур) стоїть за кілька кроків. Його очі дикі, але допитливі.  

**[Крупний план]**  
Тарзан нахиляє голову, розглядаючи її. Він видає низький звук — щось середнє між ричанням вовка й питальним свистом мавпи.  

**[Субтитри]**  
"Ти хто?"  

Джейн відступає на крок, її рука стискає ніж, але не дістає його.  

**ДЖЕЙН** *(тремтячим голосом)*  
Я... Я не ворог. Ти мене розумієш?  

Тарзан не відповідає. Він повільно наближається, його босі ноги беззвучно ступають по землі. Джейн завмирає, її дихання прискорюється. Тарзан простягає руку, торкається її рукава — пальці затримуються на тканині, ніби він не розуміє, що це.  

**ДЖЕЙН** *(шепоче)*  
Ти справжній...  

Тарзан різко хапає її за волосся, але не тягне — просто розглядає, повертаючи її голову. Джейн здригається, її очі розширюються від жаху, але вона не кричить. Камера показує його обличчя: ніякої злоби, лише цікавість.  

**[Звук]**  
Далекий крик — голос Блейка: "Джейн! Де ти?" Тарзан насторожується, його тіло напружується, як у звіра перед стрибком. Він видає короткий рик.  

**[Субтитри]**  
"Небезпека."  

Джейн повертає голову до звуку, потім назад до Тарзана — але його вже немає. Кущі тихо гойдаються, ніби він розчинився в джунглях.  

**[Крупний план]**  
Джейн стоїть, її рука торкається місця, де він тримав її волосся. Її обличчя — суміш страху й захвату.  

**ДЖЕЙН** *(шепоче)*  
Хто ти...  

**[Джунглі — Широкий план]**  
Камера від’їжджає: Джейн одна на галявині, джунглі навколо живі — шелест, крики птахів. Десь у тіні Тарзан спостерігає, його очі блищать.  

**[Затемнення]**  
Тільки звук струмка й далекого вовчого виття.  

--- 

### 

Примітки: 

- **Атмосфера**: Напружена, загадкова. Тарзан — не загроза, але й не друг, його дикість контрастує з цивілізованістю Джейн. 

- **Діалоги**: Мінімум слів. Тарзан "говорить" звуками, Джейн — короткими фразами, її реакція — ключ до сцени. 

- **Візуальність**: Акцент на рухах Тарзана — беззвучні кроки, різкі погляди. Джейн — нерухомість проти його динаміки.