Вірш Генріха Гейне «Коли настав чудовий май…» входить до збірки “Книга пісень” і присвячений нерозділеному коханню до кузини Амалії. Переживання ліричного героя виходять далеко за межі біографії митця. У вірші йдеться про високе почуття кохання, що дає життя людському серцю....

“У нашім раї на землі” — вірш Тараса Шевченка, основним мотивом якого є трагедія жінки-матері в умовах соціального і національного гніту....

Події роману “Айвенго” Вальтера Скотта відбуваються в мальовничій окрузі Англії, де тече річка Дон. Становище країни на той час було важке, бо англосаксів завоювали нормани. Славетний англійський король Річард Левине серце, вирушивши на боротьбу з сарацинами у Святу Землю, потрапив у полон. Між норманами-переможцями й переможеними саксами...

«До Основ’яненка» — послання, яке написав Тарас Шевченко у 1839 році до Григорія Квітки-Основ’яненка....

«На́ймичка» — соціально-побутова поема видатного українського поета Тараса Шевченка. Датується за автографом: 3 листопада 1845 р., Переяслав....

“Руслан і Людмила” —- поема російського поета Олександра Пушкіна....

«Балада про Схід і Захід» — балада англійського поета Редьярда Кіплінга....

«Казка про рибака і рибку» — казка російського письменника О. С. Пушкіна, написана 2 (14) жовтня 1833 року. Вперше надрукована в 1835 році в журналі «Бібліотека для читання»....