Читати книгу - "Чужим життям, Ганна Зюман"
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
— Добре, — усміхнувся Сандр і зробив, як я просила.
— Закрийте очі. А тепер, що б не сталося, не витягуйте ці штуки, — і я засунула обидва навушники у вуха герцога. Він скривився, але я швидко приклала свій палець до його губ: — Ш-ш-ш, ви обіцяли.
А потім я включила її: "I will always love you".
Герцог відразу розплющив очі, проте я швидко прикрила їх своєю долонькою та, поклавши руки йому на плечі, обережно, чітко стежачи за еквалайзером плейлиста, повела.
Коли пісня дограла, мені залишилося тільки бачно вийняти навушники та вислизнути з обіймів.
— Яна, ви остаточно зіпсували герцога, — шепнув мені на вухо Йоган, поки герцог тряс головою та намагався прийти до тями. — Що ви з ним зробили?
— Жити буде, — весело підморгнула я у відповідь.
Тільки сівши назад за стіл, я помітила, що абсолютно всі очі присутніх були звернені на нас. Хоч і сиділи слуги герцога в дальньому кутку, але бачити вони нас бачили й реакцію свого пана теж помітили. А ось пісню не чули. Хі-хі.
— Леді Яніна, — герцог, трохи хитаючись, повернувся за стіл. — Що це було?
— And I will always love you, — півголосом заспівала я знамениті рядки. — Що — сказати не можу, можу тільки повторити.
— Не треба! — Сандр різко виставив уперед долоню.
Я засміялася, Бас підняв голову та здивовано глянув на мене.
— Ви недооцінюєте любов, Ваша Світлість, — я запустила пальці в густе хутро, масажуючи потилицю Басу, той мені відразу відповів гучним мурчанням. — Втім, сумніваюся, що ви взагалі знайомі з нею.
— Яна? — Йоган здивовано глянув на мене, тож я зрозуміла, що настав час закруглятися, поки не наробила дурниць.
— Ви маєте рацію, граф, — посміхнулася я. — Прошу вибачити мені, панове, я трохи втомилася з дороги. Йоган, проводите мене?
— Я вас проведу, — герцог почав підійматися, але я перервала його.
— Боюся, що сьогодні ваша психіка не витримає ще одного випробування. Вибачте, Ваша Світлість, ви просто не знаєте, хто я, — я посміхнулася, дивлячись на те, як вкотре розгубився герцог, і знов повернулася до графа. — Граф, прошу вас. Я хочу дещо передати вашій дружині. Бас, ходімо.
Щойно ми зайшли до виділеної мені кімнати, Йоган накинувся на мене:
— Яна, поясніть мені, що тут відбувається?
— Зачекайте, Йоган, — я прислухалася, чи не підслуховує нас хтось під дверима. — Спочатку скажіть мені, що вам казав Сандр. Як він пояснив свою появу та що взагалі розповідав?
— Це якийсь жах, — граф плюхнувся в крісло. — Того вечора він увірвався в замок, кричачи, що у нас знаходиться його власність. Нічого не пояснюючи, притягнув дивну стару, а вона привела його до вас.
— Це мені зрозуміло, далі.
— Далі на замок напали якісь мерзенні потвори та забрали вас.
— Еги, слуги Духа лісу, — пояснила я.
— Потім почалося найжахливіше. Герцог нічого не пояснював. У нього документ із королівським підписом та печаткою, що дає йому необмежені повноваження. За фактом, зараз будь-яке його слово — це слово короля! Мені довелося розповісти про все, що я знаю. Вибачте мені, Яна.
— Не варто вибачень, я не просила вас приховувати що-небудь. Що було далі?
— У замку влаштували справжній штаб із ваших пошуків. Я навіть припустити не міг, скільки людей до цього залучено. Випадково ми дізналися про відьму на Сердовому кряжі, тож ось ми тут, — граф розгублено розвів руки.
— Зрозуміло, — я замислилась.
— Яна, я жодного разу не питав вас, хто ви.
— Я Джерело, — різко обірвала я графа. — Не знаю, яким чином, але я даю сили всьому живому, а, судячи з того, що сьогодні запрацював мій телефон, можливо, навіть і не живому теж.
Граф ошелешено глянув на мене.
— То це ви зробили! — вигукнув він.
— Що зробила? — я незрозуміло дивилася на Йогана.
Що він має на увазі?
— Марі вагітна.
— Вітаю, — тільки й змогла видати я.
— Спасибі, — не менш розсіяно відповів Йоган, але, схаменувшись, продовжив. — Яна, герцог не відпустить вас.
— Я знаю, — я сумно усміхнулася. — Йоган, ви ж хочете знати, що я зробила з ним? — граф кивнув. — Коли герцог запитав, що я роблю, я бажала вам з Марі кохання та щастя, — я дістала телефон. — Заплющте очі та не ворушіться. Те, що ви зараз почуєте, є моїм побажанням для вас з Марі.
Йоган продовжував сидіти із заплющеними очима, хоча навушники я давно витягла.
— Я не знаю цієї мови, — нарешті пошепки сказав він, — але це найпрекрасніше, що я чув у своєму житті.
— Так звучить кохання, — з моїх вій зірвалася зрадлива сльоза.
— Ви плачете? Яна, але чому? — Йоган кинувся до мене, але я жестом зупинила його.
— Бережіть Марі, Йоган. Немає нічого гіршого за зламані крила.
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Чужим життям, Ганна Зюман», після закриття браузера.