Читати книгу - "Повелитель таємниць, Cuttlefish That Loves Diving"

.

— вигукнула бабуся Доріс, перш ніж юнак встиг розтулити рота.

= = =

Броуді – милий, жвавий чорний кіт. Він дуже корисний, має красиві зелені очі і любить їсти варену курячу грудку. Богиня, минулої ночі він просто так втік. Ні, мабуть, загубився. Я поклав багато курячої грудки в його миску, але він відмовляється повертатися, щоб подивитися.

, ,

Губи Кляйна зігнулися і сказали: "Я дуже задоволена вашим описом, місіс Доріс".

. , = !

Я приймаю це прохання. Гаразд, ходімо до вас додому. Мені потрібно шукати підказки і знаходити сліди. Ви повинні чітко розуміти, що основа моїх міркувань криється в деталях. Місіс Доріс не порадилася з онуком, кивнула головою і сказала: "Ти найактивніший детектив, якого я коли-небудь бачила". Це угода!

.

Кляйн одягнув пальто й капелюх, узяв тростину й пішов за мадам Доріс та її онуком на вулицю.

= =

На відміну від Тінгена, дороги в багатьох частинах Баклунда були перебудовані за допомогою цементу або асфальту. Навіть під час зливи дороги були менш брудними.

Поки старенька йшла попереду, його онук наблизився до Кляйна і тихим голосом сказав: "Сподіваюся, ти зробиш усе можливе, щоб знайти Броуді". Це був один із стовпів життя моєї бабусі з тих пір, як померли мій дідусь і батьки.

, ,

Після того, як Броуді зник, щось пішло не так з головою моєї бабусі, настільки, що вона почала щось чути. Вона весь час каже мені, що чує, як бідний Броуді жалюгідно нявкає.

= =

Кляйн відразу ж кивнув і сказав: «Я зроблю все, що в моїх силах». Так, я досі не зрозумів вашого імені.

=

Юрген, Юрген Купер, старший адвокат, відповів юнак.

, 58 .

Незабаром вони дійшли до вулиці Мінська, 58 і увійшли в темний будинок.

Це чаша Броді. Це його улюблена коробочка. Він тут завжди спить. Зморшкувате обличчя Доріс було сповнене занепокоєння та очікування.

.

Кляйн присів навпочіпки і знайшов у коробці кілька пасом чорної котячої шерсті.

.

Він випростався і схопив свою інкрустовану сріблом тростину рукою, яка тримала шерсть кота.

.

Погляд Кляйна став глибоким, коли він вдавав, що спостерігає за навколишнім середовищем, мовчки декламуючи ворожильне речення.

Його рука таємно вислизнула з кінця тростини, але не покинула її повністю. Через це ні Юргену, ні Доріс було важко помітити, що тростина стоїть сама по собі.

, - . =

Невдовзі чорна тростина, інкрустована сріблом, нахилилася вбік. Він падав дуже повільно, з дуже незначним рухом.

.

Кляйн знову схопив тростину, подивився в той бік і спостерігав за нею більше десяти секунд.

, .

Потім він підійшов до старої шафи.

?

Чи є ознаки втечі Бродів? — стурбовано спитав Юрген. Старенька Доріс теж чекала на відповідь.

=

Не відповівши, Кляйн став на коліна і відчинив дверцята на дні шафи.

!

Няв!

.

Чорний кіт вискочив, високо піднявши хвіст, побіг до своєї миски.

? ? . =

Броуді: Коли ви потрапили до шафи? Як ви там застрягли? — вигукнула місіс Доріс, здивована й збентежена.

.

Юрген здивовано повернув голову і подивився на Кляйна.

?

Як ви дізналися, що він знаходиться в шафі?

=

Кляйн посміхнувся і відповів глибоким голосом: Висновок, мій добрий чоловіче.

5 . 15 .

Отримавши винагороду в 5 солі від пані Доріс і Юргена, а також їхню дружбу, Кляйн повернувся на Мінську вулицю, 15 під похмуру погоду.

=

Не встиг він наблизитися, як побачив постать, що тинялася перед його дверима.

? .

Більше бізнесу? Коли Кляйн озирнувся, то побачив, що це був хлопець років п'ятнадцяти чи шістнадцяти, одягнений у старе пальто і круглий капелюх, який не відповідав його віку.

?

Це він? Кляйн відразу впізнав у ньому хлопчика, якого він зустрів у паровозі того дня, коли прибув до Баклунда. Тоді його переслідували, але його зрілість і спокій на той час справили на Кляйна досить глибоке враження.

=

Що б він хотів мені довірити Поки він дивувався, Кляйн підійшов і посміхнувся.

, ?

Вибачте, ви мене шукаєте?

=

Хлопчик-підліток здивувався, швидко обернувшись, його яскраво-червоні очі наповнилися неприхованим страхом.

, ?

Він зібрався і нерішуче запитав: «Ви детектив Шерлок Моріарті?»

. =

Так. Кляйн озирнувся і сказав: "Давай поговоримо всередині".

Добре. Хлопчик-підліток не відмовився.

, =

Усередині Кляйн не зняв пальто, але зняв капелюха і прибрав тростину.

= ? ?

Він повів хлопчика-підлітка до гостьової зони, вказав на довгий диван і сказав: "Будь ласка, сідайте". Як я можу до вас звернутися? Яка у вас робота для мене?

= = =

Ви можете називати мене Яном, хлопчик-підліток оглянув навколишнє середовище і на кілька секунд замовк. Раніше мене найняв інший детектив, пан Зреаль Віктор Лі, який допоміг мені зібрати новини та інформацію.

, ?

Кляйн сів, сплеснув руками і запитав: «Чи має ця робота якесь відношення до вашого колишнього роботодавця?»

, . , ; .

Так, Ян урочисто кивнув. Кілька днів тому я раптом виявив, що за мною стежить хтось із поганими намірами; тому я придумав спосіб втратити їм хвіст Е, здається, ви самі бачили цю сцену, містере Моріарті. Я впізнав у тобі людину, яка того дня висаджувала мене в метро, як тільки побачив тебе.

? ? =

Цей рівень спостережливості нічим не гірший, ніж у глядача Чи може бути, що він народився з особливими здібностями? Чи він Потойбіччя? Кляйн активував своє духовне бачення і подивився на Яна, але не знайшов нічого дивного.

=

Він кивнув і спокійно відповів: Ваша відповідь справила на мене враження.

= = =

Ян не став говорити на цю тему і продовжив, я підозрюю, що моя зустріч якось пов'язана з паном Зреалом, тому я поїхав до нього в гості. Я вважав це місце начебто нормальним, але було багато натяків, які вказували на те, що хтось проник і запустив усі крихітні механізми.

.

З того дня я не бачив пана Зреаль. Підозрюю, що з ним щось трапилося.

=

Я намагався викликати поліцію, але термін його зникнення ще не досяг необхідної кількості днів, щоб зробити запит. Я намагався звернутися за допомогою до інших знайомих детективів, але всі вони відмовили мені на тій підставі, що вони щойно познайомилися з паном Зреалом на вечірці у колеги-детектива.

Це мене здивувало, тому що я не отримав жодної відповіді від пана Зреала, коли зв'язався