Книги Українською Мовою » 💛 Поезія » Том 9 📚 - Українською

Читати книгу - "Том 9"

В нашій бібліотеці можна безкоштовно в повній версії читати книгу онлайн українською мовою "Том 9" автора Леся Українка. Жанр книги: 💛 Поезія / 💙 Сучасна проза. Наш веб сайт ReadUkrainianBooks.com дає можливість читати повні версії улюблених книг на Вашому гаджеті (IPhone, Android) або комп’ютері абсолютно безкоштовно, без реєстрації та СМС. Також маєте можливість завантажити книги на свій гаджет у форматі PDF, EPUB, FB2. Файли електронних книг - це цифрові файли, які призначені для перегляду на спеціальних пристроях, що відомі як читальні пристрої для електронних книг.

Шрифт:

-
+

Інтервал:

-
+

Добавити в закладку:

Добавити
1 ... 68 69
Перейти на сторінку:
«и», але достоту не розслухано.

18

В другий раз чулося «туй».’

19

Чулося скоріше ’«і», ніж «и».

20

Значить: голосно гукав, так, щоб усі чули (примітка самого Гончаренка).

21

При проказуванні тексту кобзар тут промовив не «що», а «іще»..

22

В другий раз чулося: «туй».

23

При проказуванні Гончар тут промовив не «се», а «то».

24

Гонч[аренко] промовляв раз «живцем», а раз «жерцем» і на запит сказав: «Живцем» чи «жерцем» — хто його знає».

25

Гонч[аренко] співав: раз «на якомусь», раз «на якому ж», а як саме треба — не знав.

26

Чулося неначе «миждо», але ж непевно.

27

Парні рядки співаються двічі.— Ред.

28

Те ж.

29

Далі у зб. К. Квітки ідуть мелодії до казок під № 222—225, які вміщені у розділі «Дитячі гри, пісні й казки» (див. стор. 112— 121 цього тому). Коментарі і варіанти Квітки до цих мелодій наводяться у примітках (див. 415 стор. цього тому)»

30

У варіантах «густі луги».

31

Далі, посилаючись на автографи з цього архіву, зазначатимемо: ІМФЕ, номери фонду і одиниці збереження.

32

ІМФЕ, ф. 14-2, од. зб. 195, арк. 19-20.

33

Леся Українка. Публікації, статті, дослідження, т. 2. К., 1956, стор. 437.

34

ІМФЕ, ф. 14-2, од. зб. 62, 62а, стор. 186-187.

35

Див.: ІМФЕ, ф. 14-2. од. зб. 195, арк. 31.

1 ... 68 69
Перейти на сторінку:

 Увага!

Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Том 9», після закриття браузера.

Коментарі та відгуки (0) до книги "Том 9"